Michael Crawford — Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Crawford의 노래 "Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t be sad for me Everything is how it had to be Don’t be angry
Just be the way you were tonight
Don’t ask why or how
Don’t ask more of me than I am now
Can’t we just be the way were always were tonight
Don’t be afraid
Don’t be surprised
I know with me you never could believe your eyes
But I’ve come back
I swear its true
I can’t escape this need to be with you
To keep you safe
And in my sight
And I would die again for more than just tonight
(Mrs. H)
Love won’t make it right
Love won’t hold me when its late at night
I know you’ll go and I’ll be left alone
Tonight
(Houdini)
Don’t you cry for us
(Mrs. H)
I can’t let you go
(both)
Can’t you say there’s no goodbye for us Someday, someway, we’ll be the way we are tonight
(Houdini)
Don’t be afraid
(Mrs. H)
Don’t be afraid
(both)
I can’t escape this need to be with you
To keep you safe
And in my sight
And I would die again for more than just tonight
(Houdini)
Don’t you cry for us
(Mrs. H)
I can’t let you go
(both)
Can’t you see there’s no goodbye for us Someday, someway, we’ll be the way are tonight.

가사 번역

나를 슬프게하지 마라 모든 것이 화내지 말아야 할 방법이다
오늘 밤처럼
왜 또는 어떻게 묻지 마십시오
내가 지금보다 더 많은 것을 묻지 마라.
우리가 오늘 밤 항상 그렇게 살 순 없잖아
두려워하지 말라
놀라지 마세요
난 당신이 당신의 눈을 믿을 수 없었다 결코 나와 함께 알고
그러나 나는 돌아 왔습니다
나는 그것의 진정한 맹세
난 당신과 함께 할 필요가 탈출 할 수 없다
당신을 안전하게 지키기 위하여
그리고 내 눈에
그리고 난 오늘 밤 그 이상을 위해 다시 죽을 것이다
(부인 H)
사랑은 바로잡지 못해
밤늦게 연애는 날 안아
난 당신이 갈 거 알아 그리고 난 혼자 남을거야
오늘 밤
(후디니)
울지 마
(부인 H)
널 보낼 수 없어
(둘 다)
언젠간 작별인사는 안한다고 하면 안 돼 오늘 밤엔 우리가 이렇게 될 거야
(후디니)
두려워하지 말라
(부인 H)
두려워하지 말라
(둘 다)
난 당신과 함께 할 필요가 탈출 할 수 없다
당신을 안전하게 지키기 위하여
그리고 내 눈에
그리고 난 오늘 밤 그 이상을 위해 다시 죽을 것이다
(후디니)
울지 마
(부인 H)
널 보낼 수 없어
(둘 다)
언젠간 작별인사는 없을 거야