Michael Feinstein — Connecticut 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Feinstein의 노래 "Connecticut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know a spot, peaceful and fair
I’d be so happy if I were there
No matter where I chance to be Connecticut is the place for me Miss every lake, miss every hill
Even in dreams, I think of them still
And when you see them, you’ll agree
Connecticut is the place to be Village dreams and childhood scenes
Are things that I remember yet
Land of dreams and moonlit streams
How close to heaven can you get
Nights full of stars, hearts full of joy
Paradise for a girl and a boy
I guess it suits me to a T Connecticut is the place for me to be
Connecticut is the place for me Sounds like a great stage for a late date
With a mate waiting just for you
And every Yale guy is a male guy
Through and through
Sounds like a great stage
It’s never hum drum dating some chum
With her thumbs strumming a guitar
You’ll find the chicks slicker and they mix quicker by far
Sounds like a great, great stage
It’s quick and spanner then old Montana
And Indiana can’t rate
The nights are longer, the men are stronger
So linger longer and wait
'Cause it’s a great, great, great, great stage
Circle the globe, dozens of times
Seen all its wonders and I’ve known all its qualms
I’ve searched it with a fine tooth comb
And found that I have only one home sweet home
Connecticut always will be my home sweet home
가사 번역
나는 평화 롭고 공정한 장소를 알고 있습니다
내가 거기 있다면 나는 너무 행복 할 것입니다
내가 코네티컷이 될 기회가 있든 내가 모든 호수,미스 모든 언덕을 놓칠 수있는 장소입니다
꿈속에서도,나는 아직도 그(것)들을 생각한다
그리고 당신이 그들을 볼 때,당신은 동의 할 것입니다
코네티컷은 마을의 꿈과 어린 시절 장면이 될 수있는 장소입니다
내가 아직 기억하는 것들입니까
꿈과 달의 대지의 땅
얼마나 가까운 천국에 얻을 수 있습니까
별의 전체 밤,기쁨의 전체 마음
소녀와 소년을 위한 낙원
코네티컷에 잘 어울리는 곳은
코네티컷 나를 위해 장소 늦은 날짜에 대한 좋은 무대 같은 소리
당신을 위해 단지 기다리고 친구와 함께
그리고 모든 예일 남자는 남성입니다
처음부터 끝까지
멋진 무대처럼 들리네
그것은 어떤 씹는 드럼 데이트 결코 윙윙 거리는 아니에요
그녀의 엄지 손가락이 기타를 퉁
당신은 병아리 야바위꾼을 찾을 수 있습니다 그리고 그들은 훨씬 더 빨리 혼합
좋은,좋은 무대 같은 소리
그것은 빠르고 스패너 다음 올드 몬타나
그리고 인디애나는 평가할 수 없습니다
밤은 길고 남자는 강해
그래서 오래 남아 기다립니다
왜냐면 아주,아주,좋아요,좋아요
세계를 원,수십 번
그 모든 경이로움을 보았고 나는 그 모든 품질을 알고 있습니다
나는 그것을 정밀한 이 빗으로 수색했다
그리고 나는 단 하나의 집 달콤한 집이 있다는 것을 발견했다
코네티컷은 항상 내 집 달콤한 집이 될 것입니다