Michael Feinstein — Out Of Doors 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Feinstein의 노래 "Out Of Doors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Work all night and sleep all day
That’s the ultra modern way
Breathing smoke and strong perfume
In a chromium plated room
That’s life as the city leads it But I still say who needs it?
Take your sweetheart out of doors
And let the sunlight find you
Walk together out of doors
And put your cares behind you
An open air concert by the beams
Will merrily serenade you
And when it gets warm
The friendly trees will shade you
Take your sweetheart out of doors
And let the moonlight melt her
Forest lanes and ocean shores
Will make a perfect shelter
No matter just what you have in mind
It’s bound to be better you will find
If you try it out of doors
For lovers the oaks and pines and fruits
Could lead the way out of prison
And lovers forget the trees are hers
And he’s in Take your sweetheart out of doors
And hand in hand explore it Walk on God’s own grassy foams
Above you’ll both adore it No matter just what you have in mind
It’s bound to be better you will find
If you try it out of doors
가사 번역
밤새 일하고 하루 종일 잠을 자십시오
즉 매우 현대적인 방법입니다
호흡 연기와 강한 향수
크롬 도금 룸
도시가 그렇게 살아가는데 누가 필요하겠어?
문 밖으로 당신의 연인을 가져 가라
그리고 햇빛이 당신을 찾아 보자
문 밖으로 함께 걸어
그리고 당신 뒤에 당신의 관심을 넣어
빔에 의한 야외 콘서트
당신을 기쁘게 세레나데 할 것입니다
그리고 그것은 따뜻한 얻을 때
친절한 나무는 당신을 그늘지게 할 것입니다
문 밖으로 당신의 연인을 가져 가라
달빛이 녹아내리자
숲 차선 및 바다 해안
완벽한 피난처를 만들 것입니다
당신이 염두에 있는 다만 무슨 사정 없음
그것은 당신이 발견 할 것이다 더 나은 될 수밖에 없다
당신이 문 밖으로 그것을 시도하는 경우
연인을 위해 참나무와 소나무와 과일
감옥에서 나가는 길을 이끌 수 있습니다
그리고 연인들은 나무를 잊어 버려
그리고 그는 문 밖으로 당신의 연인을 데리고
그리고 손에 손을 탐험 하나님의 잔디 거품이 걷다
위 둘 다 그것을 숭배 것 이다 상관 없이 그냥 당신이 마음에 무엇을
그것은 당신이 발견 할 것이다 더 나은 될 수밖에 없다
당신이 문 밖으로 그것을 시도하는 경우