Michael Franks — All Dressed Up With Nowhere To Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "All Dressed Up With Nowhere To Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night I met you
We were tryin' to define
What «hip» meant
How could I forget you
You were shakin' all that fine
Equipment?
Listen you, 's' been a week or two
And still you got me waiting
Anticipating
Little fawn did you lead me on Because you really want it Or just to flaunt it What you tryin' to do?
You can’t shift this thing
From high down into low
It’s a shame just a game
And i’m blamin' you
'Cause now I’m all dressed up and I got
Nowhere to go You’re so bitter sweet
The sign says, «All that you can eat»
But I still ain’t seen it And I’ve heard it said
That a lady dressed in red
Don’t really mean it Listen you, 's' been a week or two
And still you got me waiting
Anticipating
Little fawn did you lead me on Because you really want it Or just to flaunt it What you tryin' to do?
You can’t shift this thing
From high down into low
It’s a shame just a game
And i’m blamin' you
'Cause now I’m all dressed up and I got
Nowhere to go What you tryin' to do?
You can’t shift this thing
From high down into low
It’s a shame just a game
And i’m blamin' you
'Cause now I’m all dressed up and I got
Nowhere to go What you tryin' to do?
You can’t shift this thing
From high down into low
It’s a shame just a game
And i’m blamin' you
'Cause now I’m all dressed up and I got
Nowhere to go What you tryin' to do?
You can’t shift this thing
From high down into low
It’s a shame just a game
And i’m blamin' you
'Cause now I’m all dressed up and I got
Nowhere to go
가사 번역
당신을 만난 날 밤
우리는 정의하려고 했어요
"엉덩이"가 의미하는 것
어떻게 당신을 잊을 수 있니
당신은 모든 좋은'을 갈취했다
장비?
2 주나 지났잖아
그리고 아직도 날 기다리게 했어
예상 중
작은 엷은 당신에 저를 인도하기 때문에 당신이 정말로 원하는 그것 또는 단지 그것을 과시하이 무엇을 셈을 할까?
이걸 바꿀 순 없어
높은 아래에서 낮은 것으로
그것은 부끄러운 그냥 게임
그리고 난 당신을 기쁘게합니다
이제 다 차려입고
아무데도 갈 당신은 너무 쓴 달콤한입니다
"먹을 수 있는 건 다"»
그러나 나는 아직도 그것을 보지 못했고 나는 그것이 말한 것을 들었다
빨간 옷을 입은 여자
정말 당신을 듣고 의미하지 않는다,'의'두 주이었다
그리고 아직도 날 기다리게 했어
예상 중
작은 엷은 당신에 저를 인도하기 때문에 당신이 정말로 원하는 그것 또는 단지 그것을 과시하이 무엇을 셈을 할까?
이걸 바꿀 순 없어
높은 아래에서 낮은 것으로
그것은 부끄러운 그냥 게임
그리고 난 당신을 기쁘게합니다
이제 다 차려입고
뭘 하려는지 갈 데도 없어?
이걸 바꿀 순 없어
높은 아래에서 낮은 것으로
그것은 부끄러운 그냥 게임
그리고 난 당신을 기쁘게합니다
이제 다 차려입고
뭘 하려는지 갈 데도 없어?
이걸 바꿀 순 없어
높은 아래에서 낮은 것으로
그것은 부끄러운 그냥 게임
그리고 난 당신을 기쁘게합니다
이제 다 차려입고
뭘 하려는지 갈 데도 없어?
이걸 바꿀 순 없어
높은 아래에서 낮은 것으로
그것은 부끄러운 그냥 게임
그리고 난 당신을 기쁘게합니다
이제 다 차려입고
아무데도 갈 수 없습니다