Michael Franks — When I Give My Love To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "When I Give My Love To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever I am lost at sea
I remember you are here with me You surrender to the fantasy
When I give my love to you
Running from the hurricane
Helter-skelter in the wind and rain
I find shelter, I find peace again
When I give my love to you
When I give my love to you
I can feel the downtime ending
And I ain’t pretending
Words can simply not reveal
The degree of ecstasy
Only you can make me feel
When you give your love to me Lover, when the world’s too square
I discover you are always there
And no other lover can compare
When I give my love to you.
가사 번역
내가 바다에서 길을 잃을 때마다
난 당신이 나와 함께 여기 기억 당신은 환상에 항복
내가 당신에게 내 사랑을 줄 때
허리케인에서 실행
바람과 비의 헬터-탈지
쉼터를 찾고 다시 평화를 찾는다
내가 당신에게 내 사랑을 줄 때
내가 당신에게 내 사랑을 줄 때
나는 다운 타임 결말을 느낄 수 있습니다
난 그런 척 안 해
단어는 단순히 공개 할 수 없습니다
엑스터시의 정도
당신 만이 나를 느낄 수 있습니다
당신이 나에게 사랑을 줄 때 연인,때 세계의 너무 광장
난 당신이 항상 거기 발견
그리고 다른 애인은 비교할 수 없습니다
널 사랑할 때