Michael Franti & Spearhead — Rude Boys Back In Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franti & Spearhead의 노래 "Rude Boys Back In Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
The rude boys back in town
(Rude boys)
The rude boys back in town
(Rude boys)
I tell ya that the rude boys back in town
(Rude boys)
The rude boys back in town
See I was walkin' down the street about a quarter to four
It was early in the mornin' from the night before
Met a woman on the corner said to come in my door
Heard the rhythm of the music pumpin' up through floor
When I walk into the party it was ready to go There were punk rockers, reggae rockers all in a row
Windin' and a grindin' to the dj show
And the woman from the corner I was gettin' to know
The rude boys back in town
(Rude boys)
The rude boys back in town
(Rude boys)
I tell ya that the rude boys back in town
(Rude boys)
The rude boys back in town
(Rude boys)
I see ya whoa, whoa, whoa, whoa
(Rude boys)
Whoa whoa whoa, whoa
(Rude boys)
Whoa whoa whoa, whoa
(Rude boys)
Damn, I say Micheal Michael where you been?
You been eatin' alright? You know you look a little thin
I been out in Japan, just chilln' Tokyo man
I toked up on the train to Hiroshima and then
I jump into the water and I started to swim
Shanghai, Ho Chi Minh City and then
Darundi, Indonesia where I hooked with some friends
I visit Tme Iti down in Thoe again
I jumped across the Byron out of springs
Down to Cape Town where I be doing my thing
Then I be gone to Uganda, Tanzania
Off to Sudan and glad to see 'em
Jerusalem, Mumbai, Istanbul
Then down to Rio, So Paolo Brazil
Up to Guadalajara, Kingston Way
Stop off in Havana and I’m back to the bay
The rude boys back in town
(Rude boys)
The rude boys back in town
(Rude boys)
I tell ya that the rude boys back in town
(Rude boys)
The rude boys back in town
(Rude boys)
We callin' out
From itune underground
We come to tell you
The rude boys back in town
Are you rockin' rockin'?
(Rockin', rockin')
Are you rollin' rollin'?
(Rollin', rollin')
Are you whinin', whinin'?
(Whinin', whinin')
Are you grindin' grindin'?
(Grindin', grindin')
Do you wanna rock a party to the mornin' mornin'?
(Yeah, we wanna rock a party to the mornin' mornin')
When the police comin' in give a warnin' warnin'
(When the police comin' in we give da warnin' warnin')
I’m the drummer but of' I like to pick up a mic
And when I rock a party you can do what you like
Get ready for the rhythm where we come into sight
From L.A. in the morning, we no stop with the light
All night long we just rockin' along
Dance to the dj we be singin' a song
Ode to your lover if your lovin' is strong
Dance to the bass line all night long
The rude boys back in town
The rude boys back in town
Let me tell ya that the rude boys back in town
So unique! The rude boys back in town
Whoa, whoa, whoa, whoa
So unique
Whoa, whoa, whoa, whoa
So unique
Whoa, whoa, whoa, whoa
So unique
Whoa, whoa, whoa, whoa
So unique
The rude boys back in town
(Rude boys)
가사 번역
워 워 워 워
워 워 워 워
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)
그 무례한 녀석들
(무례한 소년)
무례 소년 다시 마을에
보 나 였 walkin'down 이 거리 대 a 쿼터 에 4
전날 밤부터 아침 일찍 일어났어요
모퉁이에서 만난 여자가 내 문으로 들어오래
바닥에서 음악 펌핑하는 리듬이 들렸어요
내가 파티에 걸어 갈 때 펑크 로커,레게 로커가 모두 행이 있었다 갈 준비가되어 있었다
Dj 쇼로'와인딩'과 grindin'
모퉁이에서 온 여자가
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)
그 무례한 녀석들
(무례한 소년)
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)
워,워,워,워
(무례한 소년)
워 워 워 워
(무례한 소년)
워 워 워 워
(무례한 소년)
젠장,마이클 어디 갔었어?
거의 다 됐어요? 좀 약하게 생겼어
나는 일본에 있었다,그냥 진정'도쿄 남자
히로시마행 기차를 타고
물 속으로 뛰어들어 수영을 시작했어요
상하이,호치민시
다룬디,인도네시아 어디 친구와 함께 푹
나는 다시 Thoe 에서 Tme Iti 를 방문합니다
나는 스프링스에서 바이런을 가로 질러 뛰어 들었다.
케이프타운으로 가서
그리고 탄자니아 우간다
수단으로 가서 만나서 반가워
예루살렘,뭄바이,이스탄불
그런 다음 리오,그래서 파올로 브라질
과달라하라 까지,킹스턴 방법
하바나에서 내려 난 다시 만으로 돌아왔어
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)
그 무례한 녀석들
(무례한 소년)
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)
우리는'밖으로 전화
이튠 지하에서
우리는 당신에게 올
무례 소년 다시 마을에
너 로큰이야?
(Rockin',rockin')
'롤인'인가?
(롤인',롤인')
지금 뭐하는 거야?
(Whinin',whinin')
당신이'꾀깐'있습니까?
(그린',그린')
아침에 파티를 열까?
(그래,우리는'아침'에 파티를 바위 싶어)
경찰이 올 때 난장판을 주겠다
(경찰이 올 때'우리는 다 병장'을 줄 것이다)
난 드러머지만 마이크를 들고 싶어
그리고 내가 파티를 열 때 당신은 당신이 좋아하는 것을 할 수 있습니다
우리가 볼 수있는 리듬에 대한 준비
아침에 La 에서,우리는 빛을 멈추지 않는다
밤새도록 우리는 그냥'함께'을 누 볐어
Dj 랑 춤추자 노래도 불러야지
당신의 사랑이 강하다면 당신의 연인에게 경의를 표하십시오
밤새 베이스 라인 댄스
무례 소년 다시 마을에
무례 소년 다시 마을에
무례한 남자애들이 다시 돌아왔다고 말해줄게
그래서 독특한! 무례 소년 다시 마을에
워 워 워 워
그래서 독특한
워 워 워 워
그래서 독특한
워 워 워 워
그래서 독특한
워 워 워 워
그래서 독특한
무례 소년 다시 마을에
(무례한 소년)