Michael Franti — Do Ya Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franti의 노래 "Do Ya Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So many times, people turn their backs to you
'Cause they don’t wanna see what’s inside you
'Cause lookin' inside of you they might realize
There’s somethin' inside of them they might not wanna find
But it ain’t about who ya love, no
See it’s all about do ya love
Do ya love, do ya love
See it ain’t about who ya love, no no no
See it’s all about do ya love
Do ya love, do ya love
Well, well, well, well, sunshine and loveliness
Ain’t nobody feelin' no ugliness tonight
See, ain’t it fine like sippin' sweet Georgie wine
See, I’m just chillin' with these friends of mine
I ain’t tryin' a bother you, so why ya gotta bother me?
What goes on in your bedroom ain’t no mess to me
You say, «Your God don’t like my God 'cause you don’t like my friends»
But your friends tryin' to kill a man and I don’t understand
'Cause it ain’t about who ya love, no
See it’s all about do ya love
Do ya love, do ya love
See it ain’t about who ya love, no no no
See it’s all about do ya love
Do ya love, do ya love
Well, well, well, well, sunshine and loveliness
Ain’t nobody feelin' no ugliness tonight
See, ain’t it fine like sippin' sweet Georgie wine
See, I’m just chillin' with these friends of mine
Ooh, one two three
Say, «Yeah», say, «Yeah, feels so good to me»
Ohh, and ya one two three
Say, «Yeah», say, «Yeah, feels so good»
I say do it at home or on the street
With a drag queen don’t matter to me
It ain’t about sex or havin' degrees
Your pedigree don’t matter to me
About who ya love, who ya love
See it’s all about do ya love, do ya love
Well, well, well, well, sunshine and loveliness
Ain’t nobody feelin' no ugliness tonight
See, ain’t it fine like sippin' sweet Georgie wine
See, I’m just chillin' with these friends of mine
Sunshine and loveliness, yo
Ain’t nobody feelin' no ugliness tonight, yo
Ain’t it fine like sippin' sweet Georgie wine
See, I’m just chillin' with these friends of mine, yeah
In the sunshine
Bring it all, baby, you’re mine
In the sunshine, yeah
See it feels good
See it feels good, it feels good
Say, «C'mon, c’mon»
Say, «C'mon, c’mon»
Say, «C'mon, c’mon»
Say, «C'mon, c’mon»
In the sunshine, yeah
Pretty little baby, baby mine
Pretty little baby, baby, ba-ba-baby, baby, yeah
Oo, in the sunshine, yeah
Sweet little baby, aren’t they? Look happy
가사 번역
이렇게 많은 시간,사람들은 당신에게 그들의 뒤를 돌립니다
네 안에 뭐가 있는지 보고싶지 않거든
네 안에 있는 걸 보면
그들 안에 뭔가 있어
하지만 네가 사랑하는 사람에 관한 건 아냐
보 그 가 모든 대 마 야 사
사랑해,사랑해?
보 그 ain't 대 누구 ya 사 no no
보 그 가 모든 대 마 야 사
사랑해,사랑해?
음,음,음,음,햇빛과 사랑
오늘 밤엔 아무도 못생겨
봐,조지 와인을 마시는게 좋지 않아
난 그냥 내 친구들이랑 노는 거야
널 괴롭히려는 게 아니라 왜 날 귀찮게 해?
네 침실에서 일어나는 일은 나한테 아무렇지도 않아
'네 신은 내 신을 싫어해''넌 내 친구들을 싫어하니까'»
하지만 네 친구들은 사람을 죽이려는데 난 이해가 안 돼
사랑하는 사람이 아니라서
보 그 가 모든 대 마 야 사
사랑해,사랑해?
보 그 ain't 대 누구 ya 사 no no
보 그 가 모든 대 마 야 사
사랑해,사랑해?
음,음,음,음,햇빛과 사랑
오늘 밤엔 아무도 못생겨
봐,조지 와인을 마시는게 좋지 않아
난 그냥 내 친구들이랑 노는 거야
오,하나 둘 셋
"그래","그래,나에게 너무 좋다"라고 말하십시오»
아,그리고 하나 둘 셋
'그래','그래,기분 좋다'»
집이나 길거리에서 해
드래그 퀸이 나한테 무슨 상관이야
섹스나 하빈 학위가 아니라
너의 혈통은 나에게 중요하지 않아.
사랑하는 사람,사랑하는 사람
보 그 모든 대 마 야 사 마 야 사
음,음,음,음,햇빛과 사랑
오늘 밤엔 아무도 못생겨
봐,조지 와인을 마시는게 좋지 않아
난 그냥 내 친구들이랑 노는 거야
햇살과 사랑스러움,요
오늘 밤엔 아무도 못생겼어
마치 달콤한 죠지 와인처럼 괜찮진 않아
난 그냥 내 친구들이랑 노는 거야
햇빛 속에
다 가져와,자기야
햇빛에,그래
보 그 을 느낀 좋
보 그 을 느낀 좋 그 을 느낀 좋
"어서,어서"»
"어서,어서"»
"어서,어서"»
"어서,어서"»
햇빛에,그래
예쁜 아기,내 아기
예쁜 아기,아기,바-바-베이비,그래
오,햇빛에,그래
귀여운 아기지? 행복 봐