Michael Giacchino — Each Night He Comes to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Giacchino의 노래 "Each Night He Comes to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s the school yard where we’d play
When we were younger years before today
Laughing without a care to chase away
We met and vowed our love would never stray
I knew someday he would be The one to come home to me Here’s the chapel where we wed
I won’t forget the loving words we said
Though time were tough and many tears were shed
We laid our plans and tried to get ahead
Then soon one day we were sweet
And still he came home to me Here’s the house we made our own
Build with hard work and all the seed we’d sewn
Future’s as strong as the house’s cornerstone
Somehow it seemed all our travels had flown
Our lives once again care free
Each night he came home to me Then came the day he was called away
Seemingly, I knew to pray
Here in my heart I kept him ever near
My thoughts of him would shelter me from fear
Though he was across the sea
Each night he came home to me Here’s the meadow where he fell
His is a tail I’ll always stop to tell
He comes at night to see I’m doing well
The meadow I hold is into his lapel
Even now though his soul is free
Each night he comes home… to me!
가사 번역
여기 학교 마당이 있습니다
우리가 오늘 전에 더 젊었을 때
멀리 쫓아 걱정없이 웃음
우리는 만나 우리의 사랑은 길잃지 않을 것이라고 맹세했다
언젠간 그가 내게 돌아올 걸 알았지 여기 우리가 결혼하는 예배당이 있어
나는 우리가 말한 사랑의 말을 잊지 않을 것이다
시간이 힘들고 많은 눈물을 흘렸지만
우리는 우리의 계획을 수립하고 앞서 얻기 위해 노력
그리고 곧 어느 날 우리는 달콤했다
그리고 그는 여전히 나에게 집에 와서 여기에 우리가 우리 자신을 만든 집입니다
우리가 꿰매 놓은 모든 씨 및 노력을 가진 구조
미래는 집 초석만큼 강해
어떻게 든 그것은 우리의 모든 여행은 비행 것 같았다
우리의 삶은 다시 한 번 무료 관심
매일 밤 그는 나에게 집에 와서 그는 멀리 호출 된 날에왔다
분명히,나는기도 알고 있었다
여기 내 마음에 나는 그를 가까이 유지
그를 향한 내 생각은 두려움으로부터 나를 보호해 줄 것이다
비록 그가 바다 건너편에 있었지만
매일 밤 그는 나에게 집에 와서 여기에 그가 떨어진 초원이다
그의 꼬리 나는 항상 을 말할 중지됩니다
내가 잘하는 걸 보러온거야
내가 붙잡고있는 초원은 그의 옷깃에 들어있다.
비록 지금 그의 영혼이 자유롭더라도
매일 밤 그는 나에게...