Michael Jacobs — Peace 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Jacobs의 노래 "Peace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
do you remember when you were young
you were taught the golden rule:
«do to everybody else the same
as you’d have done to you.»
well I guess the times have changed
they seem so different to me everybody’s selfish now
oh, it’s such a tragedy
but I know what I must do:
try to turn this world around
so that every poor lost soul
will someday be found
I want to bring peace to this troubled land
if I can help somebody, let me lend a hand
peace to this troubled land
oh, won’t you help me do all I can
only light can drive out the dark
and only love can cure the hate
and God knows if we don’t learn this now
soon it will be much too late
don’t you know deep down inside
everyone is just the same
we’re all part of the family
we share the glory and shame
and you know what we must do:
try to change this sad, sad place
feed and clothe every hungry child
wipe the tears from every face
don’t you get tired of hating all the time,
enemies everywhere?
don’t you get tired of being afraid
of everybody else out there?
가사 번역
젊었을 때 기억나?
당신은 황금 규칙을 가르쳤다:
"다른 사람에게 같은 할
너도 그랬겠지»
글쎄,난 시간이 변경된 것 같아요
이젠 다들 이기적으로 굴잖아
오,정말 비극이야.
하지만 내가 뭘 해야 할지 알아:
이 세계를 돌아보십시오
그래서 모든 가난한 잃어버린 영혼
언젠가 발견 될 것입니다
이 고생 한 땅에 평화를 가져다 드리고 싶습니다
내가 누군가를 도울 수 있다면,나는 손을 빌려 보자
이 고생 한 땅에 평화
오,내가 할 수 있는 모든 걸 도와주지 않겠어?
빛 만이 어둠을 이끌 수 있습니다
그리고 사랑 만이 증오를 치료할 수 있습니다
그리고 우리가 지금 이것을 배우지 못한다면 하나님은 알고있다
곧 너무 늦을 것입니다
당신은 깊은 아래를 모른다
모두 똑같아
우리 모두 가족의 일원이야
우리는 영광과 수치를 공유합니다
그리고 당신은 우리가해야 할 일을 알고있다:
이 슬픈,슬픈 장소를 변경하려고합니다
모든 배고픈 아이를 먹이고 입히십시오
모든 얼굴에서 눈물을 닦아
맨날 미워하는 거 지겹지 않아?,
사방에 적?
무서워서 질리지 마
다른 사람들 중에?