Michael Johnson — Unconditionally 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Johnson의 노래 "Unconditionally"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If it’s me you want, I’m yours
I’m a house of open doors
Why should I be afraid to let you in
But if you need to run, okay
I’m not standing in your way
You’re not some prize for me to lose or win
It’s not some game I’m trying to play
'Cause I love you unconditionally, unconditionally
Maybe you find it hard to understand
You’re in my heart wherever you go
And I want you to know
I love you babe, unconditionally
You say you’ve been hurt before
And there’s no way to know for sure
As if I’m hiding something up my sleeve
There’s no bridge you need to burn
'Cause I want nothing in return
And it’s little consequence what you believe
There’s no reward I’m trying to earn
'Cause I love you unconditionally, babe, unconditionally
Maybe you find it hard to understand
You’re in my heart wherever you go
And I want you to know
I love you babe, unconditionally
When love is true
No matter what you do
It still believes in you, and I do
Unconditionally, unconditionally
Maybe you find it hard to understand
You’re in my heart wherever you go
And I want you to know
I love you babe, unconditionally
Unconditionally
Unconditionally

가사 번역

네가 원한다면 난 네 거야
나는 열린 집의 집입니다
왜 널 들여보내는 걸 두려워해야 하지?
하지만 도망쳐야 한다면
난 네 편에 서 있지 않아
넌 내가 이기든 이기든 상을 받을 수 없어
이건 내가 하려는 게임이 아니야
널 무조건적으로 사랑하니까
어쩌면 당신은 그것을 이해하기 어려운 찾을 수 있습니다
어딜 가든 넌 내 마음 속에 있어
그리고 난 당신이 알고 싶어요
무조건 사랑한다
전에 다쳤다고?
그리고 확실히 알 수있는 방법은 없습니다
마치 내가 뭔가를 숨기고 있는 것처럼
불타야 할 다리는 없어.
난 그 답례로 아무것도 원하지 않아
그리고 그것은 당신이 믿는 약간의 결과입니다
내가 벌고 싶은 보상은 없어
널 무조건적으로 사랑하니까
어쩌면 당신은 그것을 이해하기 어려운 찾을 수 있습니다
어딜 가든 넌 내 마음 속에 있어
그리고 난 당신이 알고 싶어요
무조건 사랑한다
사랑이 사실일 때
아무리 당신이 무엇을
그것은 여전히 당신을 믿고,나는
무조건,무조건
어쩌면 당신은 그것을 이해하기 어려운 찾을 수 있습니다
어딜 가든 넌 내 마음 속에 있어
그리고 난 당신이 알고 싶어요
무조건 사랑한다
무조건
무조건