Michael Malarkey — Holes 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Malarkey의 노래 "Holes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the old city now,
All the clouds have turned brown,
And the skyscrapers sway
And prepare to fall down,
And in the evenings
We sleepwalk these sidewalks alone.
Return to our dim-lit rooms
And the drone of our bones,
And these bodies we know
When we try to leave town
We just turn back around
And forget what we’re trying to leave anyhow
In the mornings we wake to the birth of the light,
Forgetting the night.
And we go, and we work and we talk
And we laugh and pretend that we know
We’d rather be alone.
So, we crave the day
That we can’t escape.
But the only way out of this place
Is too scary
So we stay.
And these holes in our hearts
Are like diamonds to some
But to us, they’re just holes
And they’ll never go, no.
And these holes in our hearts
Are like diamonds to some.
But to us, they’re just holes
And they hurt.
And they’ll never go, nooo.
Hmmmmm…
If I could retrace the deeds
In my old trajectory
Then I’d be on my way out to see.
But I tried so hard
To find something to believe
As they found the gaps in the holes.
And they told me to solve
Where nothing would grow
When our minds fizzle out
When our skin has gone cold
When the oceans run red
When our stories unfold,
Then we’ll disappear entirely
And nobody will know who we were at all.
It’s the best way to fall
And return to this world as another
And wander this place like a stranger
Wondering why we’re here.
So, we crave the day
That we can’t escape.
But the only way out of this place
Is too scary
So we stay.
And these holes in our hearts
Are like diamonds to some
But to us, they’re just holes
And they’ll never go, no.
And these holes in our hearts
Are like diamonds to some.
But to us, they’re just holes
And they hurt.
And they’ll never go, nooo.
These holes in our hearts
Are like diamonds to some
But to us, they’re just holes
And they’ll never go, no.
These holes in our hearts
Are like diamonds to some.
But to us, they’re just holes
And they hurt.
And they’ll never go, nooo.
Hmmmmm…
가사 번역
올드 시티 지금,
모든 구름이 갈색으로 변했습니다,
그리고 고층 빌딩의 동요
그리고 아래로 떨어질 준비,
그리고 저녁에
이 보도를 혼자 걷자
희미한 조명 룸으로 돌아 가기
그리고 우리의 뼈의 무인 항공기,
그리고 우리가 아는 이 시체들
우리가 마을을 떠나려고 할 때
우린 그냥 돌아서
그리고 우리가 어쨌든 떠나려고하는지 잊어 버려
아침에 우리는 빛의 탄생에 깨어,
밤 잊고.
그리고 우리는 간다,우리는 일하고 말한다
그리고 우리는 웃으며 우리가 아는 척
혼자 있고 싶어요
그래서,우리는 하루 갈망
도망칠 수 없다고
하지만 여기서 나가는 유일한 방법은
너무 무서운
그래서 우리는 남는다.
그리고 우리의 마음에 있는 이 구멍
다이아몬드 같아
그러나 우리에게,그들은 단지 구멍 일뿐입니다
그리고 그들은 아니,가지 않을거야.
그리고 우리의 마음에 있는 이 구멍
다이아몬드 같은 거야
그러나 우리에게,그들은 단지 구멍 일뿐입니다
그리고 그들은 상처.
그리고 그들은 결코 가지 않을 것입니다.
Hmmmm…
증서를 되돌아 볼 수 있다면
내 오래된 궤도에서
그럼 난 나가보러 가는 길이야
그러나 나는 너무 열심히 노력했다
믿을만한 걸 찾으려고
구멍 안의 틈새를 발견했듯이
그리고 그들은 나에게
어디 아무것도 성장할 것
우리의 마음이 뒤죽박죽 때
우리의 피부가 감기 갔을 때
바다는 붉은 실행할 때
우리의 이야기가 펼쳐질 때,
그럼 우리는 완전히 사라질 것입니다
아무도 우리가 누군지 모를 거야
이 가을하는 가장 좋은 방법입니다
그리고 이 세계로 또 다른 한개로 돌려보내십시오
이 곳을 낯선 사람처럼 돌아다녀요
우리가 왜 여기 있는지 궁금해.
그래서,우리는 하루 갈망
도망칠 수 없다고
하지만 여기서 나가는 유일한 방법은
너무 무서운
그래서 우리는 남는다.
그리고 우리의 마음에 있는 이 구멍
다이아몬드 같아
그러나 우리에게,그들은 단지 구멍 일뿐입니다
그리고 그들은 아니,가지 않을거야.
그리고 우리의 마음에 있는 이 구멍
다이아몬드 같은 거야
그러나 우리에게,그들은 단지 구멍 일뿐입니다
그리고 그들은 상처.
그리고 그들은 결코 가지 않을 것입니다.
우리의 마음에 있는 이 구멍
다이아몬드 같아
그러나 우리에게,그들은 단지 구멍 일뿐입니다
그리고 그들은 아니,가지 않을거야.
우리의 마음에 있는 이 구멍
다이아몬드 같은 거야
그러나 우리에게,그들은 단지 구멍 일뿐입니다
그리고 그들은 상처.
그리고 그들은 결코 가지 않을 것입니다.
Hmmmm…