Michael Mantler — The Insect God 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Mantler의 노래 "The Insect God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O What has become of Millicent Frastley?
Is there any hope that she is still alive?
Why haven’t they found her? It’s rather ghastly
To think that the child was not yet five
The dear little thing was last seen playing
Alone by herself at the edge of the park
There was no one with her to keep her from straying
Away in the shadows and oncoming dark
Before she could do so, a silent and glittering
Black motor drew up where she sat nibbling grass
From within came a nearly inaudible twittering
A tiny green face peered out through the glass
She was ready to flee, when the figured beckoned
An arm with two elbows held out a tin
Full of cinnamon balls, she paused, a second
Reached out as she took one, and lifted her in
The nurse was discovered collapsed in some shrubbery
But her reappearance was not much use
Her eyes were askew, her extremities rubbery
Her clothing was stained with a brownish juice
She was questioned in hopes her answers revealing
What had happened, she merely repeatedly said
‘I hear them walking about on the ceiling'
She had gone irretrievably out of her head
O feelings of horror, resentment and pity
For things which so seldom turn out for the best
The car, unobserved, sped away from the city
As the last of the light died out in the west
The Frastley’s grew sick with apprehension
Which a heavy tea only helped to increase
Though the felt it was scarcely genteel to mention
The loss of their child, they called in the police
Through unvisited hamlets the cars went creeping
With its head lamps unlit and its curtains drawn
Those natives who happened not to be sleeping
Heard it pass and lay awake till dawn
The police with their torches and notebooks descended
On the haunts of the underworld, looking for clues
In spite of their praiseworthy efforts, they ended
With nothing at all in the way of news
The car, after hours and hours of travel
Arrived at a gate in an endless wall
It rolled up a drive and stopped on the gravel
At the floor of a vast and crumbling wall
As the night wore away hope started to languish
And soon was replaced by all manner of fears
The family twisted their fingers in anguish
Or got them all damp from the flow of their tears
They removed the child to the ballroom, whose hangings
And mirrors were streaked with a luminous slime
They leapt through the air with buzzings and twangings
To work themselves up to a ritual crime
They stunned her and stripped off her garments, and lastly
They stuffed her inside a kind of pod
And then it was that Millicent Frastley
Was sacrificed to the insect god
가사 번역
또는 무엇 밀리 센트프라슬리의 된?
아직 살아계실 수 있을까요?
왜 그녀를 찾지 못했을까요? 그것은 오히려 무시무시합니다
아이가 아직 다섯 살이라고 생각하는
사랑하는 작은 것은 마지막으로 재생 볼 수 있었다
혼자서 혼자서 이 공원의 가장자리에
그녀를 긴장시키지 못하게 할 사람은 아무도 없었습니다
멀리 그림자와 다가오는 어둠 속에서
그녀가 그렇게 할 수 있기 전에,조용하고 빛나는
검은 모터는 그녀가 잔디를 입질 앉아 있었다
내에서 거의 들리지 경련 온
작은 녹색 얼굴이 유리를 통해 보았다
그녀는 손짓 생각했을 때 도망 갈 준비가되어 있었다
팔꿈치가 두 개 달린 팔은 주석이 달린
계피 공의 전체,그녀는 두 번째,일시 정지
그녀가 하나를 가지고 가고,그녀를 들어로 밖으로 도달
간호사가 폐렴으로 쓰러진 채로 발견됐어요
그러나 그녀의 재현은 많이 사용하지 않았다
눈빛이 아스키하고,고무가 된 사지
그녀의 옷은 갈색 주스로 얼룩 져 있었다
그녀는 그녀의 대답을 공개 희망에 의문을 제기했다
무슨 일이 있었는지,그녀는 단지 반복적으로 말했다
천장에 걸어다니는 소리가 들려
그녀는 돌이킬 수없는 그녀의 머리에서 갔다
또는 공포,분노와 연민의 감정
아주 드물게 최선을 위해 밝혀지지 않는 것들을 위해
차,눈에 거슬리지 않는,도시에서 멀리 도망
마지막 빛이 서쪽에서 사라지자
프라스틀리는 불안으로 병든 채 자랐습니다
무거운 차는 단지 증가 할 수있었습니다
비록 그것이 거의 온화하다고 느꼈지만 언급 할 수는 없습니다
아이를 잃어서 경찰에 신고했어요
방문하지 않은 햄릿을 통해 차가 들어온다
그것의 맨 위 램프로 당겨지는 unlit 및 그것의 커튼
그 원주민들은 잠을 자지 않아
통과 듣고 새벽까지 깨어 누워
그들의 횃불과 노트북 경찰은 내려
지하 세계의 행락지에 단서를 찾고
그들의 칭찬할만한 노력에도 불구하고,그들은 끝났다
뉴스에선 아무 것도 안 나와요
자동차,시간 및 여행 시간 후
끝없는 벽에 문앞에 도착
이 드라이브를 압연 및 자갈에 정지
광대 한 무너져 벽 바닥에
밤 입고 멀리 희망 시들다 시작
그리고 곧 공포의 모든 방법으로 대체되었다
가족은 고뇌 자신의 손가락을 트위스트
또는 그들의 눈물의 흐름에서 그들을 모두 습기있어
무도회장에 아이들을 데려갔어 교수형 당하는
그리고 거울은 빛나는 점액으로 줄무늬가 있었다
그들은 윙윙 거리는 소리와 함께 공기를 통해 도약
의식범죄까지 스스로 해결하려고
그들은 그녀를 기절시키고 그녀의 옷을 벗겼고,마지막으로
그들은 그녀를 일종의 포드 안에 박제
그리고 그것은 밀리센트 프라스틀리이었다
곤충의 하나님 께 희생 당했습니다