Michael Martin Murphey — Family Tree 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Martin Murphey의 노래 "Family Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gonna buy some wood every size and length
Gonna build it good using all my strength
Gonna clear the land where the house will be And start another branch of the family tree
Gonna chalk a line and lay a walnut floor
Build the walls of pine and hang a cherry door
I’ll cut the beams above from mahogany
And I’ll get the love from the family tree
I’ve wandered far and I’ve walked alone
Till the morning star finally led me home
Now I’m here to stay where I was meant to be Living in the shade of the family tree
Gonna fill this place like my daddy did
With a friendly face and a bunch of kids
Even though he’s gone he’s a part of me As I carry on this family tree
Girl, the wind may blow and the clouds may come
Bringing ice and snow, blocking out the sun
The earth may quake and the ground may freeze
They will never shake this family tree
I’ve wandered far and I’ve walked alone
Till the morning star finally led me home
Now I’m here to stay where I was meant to be Living in the shade of the family tree
Mama look at him, don’t he look like me He’s the latest limb on the family tree
Now I’m here to stay where I was meant to be Living in the shade of the family tree
Now I’m here to stay where I was meant to be Living in the shade of the family tree
가사 번역
어떤 나무를 각 크기 및 길이를 사려고
내 모든 힘을 사용하여 그것을 좋게 만들 것입니다
집을 비우고 가계도의 다른 지점을 시작할 거야
한 줄을 분필 하 고 호두 바닥을 누워 거
소나무의 벽을 구축하고 벚꽃 문을 걸어
나는 마호가니에서 위의 빔을 잘라 것입니다
그리고 나는 가족 나무에서 사랑을 얻을 것이다
멀리 헤매다 혼자 걸었어
아침 스타가 마침내 나를 집으로 인도 할 때까지
이제 난 여기 내가 가계도의 그늘에 살 운명인 곳에 머물러 있어
우리 아빠처럼 이 곳을 채워줄 거야
친근한 얼굴을 가진 아이들
비록 그가 사라졌더라도 그는 내 일부야.
바람이 불면 구름이 올지도 몰라
얼음과 눈을 가져 와서 태양을 차단하십시오
지구는 지진 수 있고 땅이 동결 될 수 있습니다
그들은 이 가계도를 절대 흔들지 않을 것이다
멀리 헤매다 혼자 걸었어
아침 스타가 마침내 나를 집으로 인도 할 때까지
이제 난 여기 내가 가계도의 그늘에 살 운명인 곳에 머물러 있어
엄마,저 사람 좀 봐 가족나무에 있는 사지처럼 보이진 마
이제 난 여기 내가 가계도의 그늘에 살 운명인 곳에 머물러 있어
이제 난 여기 내가 가계도의 그늘에 살 운명인 곳에 머물러 있어