Michael Martin Murphey — The Running Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Martin Murphey의 노래 "The Running Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a big race horse
I can run so fast
I don’t even think about bein last
When I make my move
I don’t feel no pain
I got running blood rushin through my viens
So don’t hold on Don’t hold back
If you gonna run
On the winnin track
Cuz tryin hard is not enough
You’ve got to have the runnin blood
(yeah)
I wanna feel the wind blowin through my mane
I can’t be held back and I can’t be tamed
I’m a wild horse runnin across the plains
I got runnin blood so cut loose my reins
So don’t hold on Don’t hold back
If you gonna run
On the winnin track
Cuz tryin hard is not enough
You’ve got to have the runnin blood
I’m gonna have a winning season
You’re really gonna see me shine
God gave me strong legs for a reason
To be the first to cross the line
At the starting gate
Hear that pistol crack
Feel the muscles rippling across my back
When I make my move I’ll give it all my strength
When that runnin blood beats 'em by a length
So don’t hold on Don’t hold back
If you gonna run
On the winnin track
Cuz tryin hard is not enough
You’ve got to have the runnin blood
Don’t hold on Don’t hold back
If you gonna run
On the winnin track
Cuz tryin hard is not enough
You’ve got to have the runnin blood
(hah)
가사 번역
나는 큰 경주 말입니다
나는 너무 빨리 달릴 수있다
지난번 베인은 생각 안 해
내가 움직일 때
고통은 느껴지지 않아
내 비엔스로 혈액 루신(rushin)을
그래서 다시 개최하지 않습니다에 개최하지 않습니다
달릴 거면
윈닌 트랙
사촌 하드는 충분하지 않다
넌 룬닌의 피를 가져야 해
(예)
나는 바람이 내 갈기를 통해 불어 느끼고 싶어
나는 다시 개최 될 수없고 길들일 수 없다
나는 평원을 가로 질러 야생 말 런 닌입니다
난 핏자국이 있어서 고삐 풀린거야
그래서 다시 개최하지 않습니다에 개최하지 않습니다
달릴 거면
윈닌 트랙
사촌 하드는 충분하지 않다
넌 룬닌의 피를 가져야 해
나는 승리 시즌을 거 야
내가 빛나는 걸 보게 될 거야
하나님은 나에게 강한 다리를 주셨습니다.
선을 넘은 첫번째가 되려면
출발 게이트에서
권총 쪼개지는 소리 들어봐라
내 뒤에 졸졸 흐르는 근육을 느낄 수 있습니다
내가 움직일 때 나는 그것을 나의 모든 힘을 줄 것이다
그 룬닌의 피가 저것들을 길이로 때리면
그래서 다시 개최하지 않습니다에 개최하지 않습니다
달릴 거면
윈닌 트랙
사촌 하드는 충분하지 않다
넌 룬닌의 피를 가져야 해
기다리지마,뒤로 물러서지마.
달릴 거면
윈닌 트랙
사촌 하드는 충분하지 않다
넌 룬닌의 피를 가져야 해
(하)