Michael McDermott — I Know A Place... 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDermott의 노래 "I Know A Place..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know a place, its down in Texas
Its up near Fort Worth, called The Thorny Crown
I was there, in the late Nineties
When I was rovin' town to town
I’m not sure if its still there
I kinda doubt it would be
I woke up that morning, with blood on my pillow
Sometimes you need the chains to get free
I know a place, in Mississippi
Called Hal and Mal’s I think its Tupelo
Or was it Jackson, or maybe Biloxi, or Tunica
Hell, I don’t know
All I remember, was the feelin'
That i wouldn’t make it out of there alive
Because sometimes, you need the darkness
In order to ever see the light
So many miles I have traveled
So many a dim lit bar
Because when things, start to unravel
You’re gonna find out who you are
I know a place, on the upper west side
In New York City, The Dublin' House its name
I met a girl there, on 9−11
Her name was Jill, or Judy, or Jane
She was younger, she was wilder than me
She thought she was smarter than everyone
Over a pint, she said around midnight
«Sometimes you gotta lose, to know when you’ve won»
I don’t know why, they call it Stanley’s
It’s in Chicago, and Donnie is the man
When I was strugglin and I had no money
Donnie Kruse lended me his hand
10 years later, I’m still working
Providing for my daughter and wife
Because sometimes, you need the darkness
In order to ever see the light
So many miles I have traveled
So many a dim lit bar
Because when things, start to unravel
You’re gonna find out who your friends really are
Yeah sometimes, you feed the darkness
Yeah sometimes, you heed the darkness
Yeah sometimes, you need the darkness
In order to ever see the light
가사 번역
텍사스에 사는 곳을 알아요
그 최대 포트 워스 근처,가시 왕관을했다
나는 90 년대 후반에 있었다
내가 로프타운에서 마을로 갔을 때
나는 아직도 거기에 있는지 확실하지 않다
나는 그것이 될 것이라고 의심한다
아침에 일어났는데 베개에 피가 묻어있었어
때때로 당신은 무료로 얻을 수있는 체인이 필요합니다
미시시피에 있는 곳을 알아요
Hal 과 Mal 의 호출 나는 그것의 Tupelo 생각
또는 잭슨,또는 어쩌면 빌록시,또는 튜니카이었다
지옥,나도 몰라
내가 기억하는 건
난 살아남지 못할 거라고
왜냐하면 때때로,당신은 어둠이 필요하기 때문에
빛을 보기 위해서
내가 여행 한 많은 마일
이렇게 많은 희미한 불 막대기
상황이 해명 할 때 때문에
네가 누군지 알게 될 거야
어퍼웨스트사이드에 아는 곳이 있어
뉴욕시,더블린 하우스 그 이름
나는 9-11 에서 거기에서 소녀를 만났다
그녀의 이름은 질,쥬디,제인이었다
그녀는 어렸을 때 나보다 더 약해졌다.
그녀는 그녀가 누구보다 똑똑 생각했다
파인트 이상,그녀는 자정 주위에 말했다
"때때로 당신은 잃을 필요,당신이 이겼을 때 알고»
왜 스탠리라고 불러?
시카고에 도니가 사람이야
고생하고 난 돈도 없었고
도나텔로 크루즈가 내 손을
10 년 후,나는 아직도 일하고 있습니다
내 딸과 아내를 제공
왜냐하면 때때로,당신은 어둠이 필요하기 때문에
빛을 보기 위해서
내가 여행 한 많은 마일
이렇게 많은 희미한 불 막대기
상황이 해명 할 때 때문에
네 친구들이 누군지 알게 될 거야
그래,가끔은 어둠을 먹이기도 해
그래,가끔은 어둠속에 경고했지
그래,가끔은 어둠이 필요해
빛을 보기 위해서