Michael McDonald — Blink Of An Eye 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "Blink Of An Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Child, as I look in your eyes
You know my life seems like a minute
There I find living proof of All the wonder life hold in it In the past I thought I had to learn
Any good that comes from this life we’re living
Here and now, let us realize
That this life’s gift and it’s already been given
Someday when you stand in the middle
Like it or not you’re gonna look both ways
You’re gonna find that time is a riddle
Where days turn into years and years into the blink of an eye
Child, once I saw a man on the TV
Lead a nation up a mountain
He said, «Children, look over yonder
The flame of truth is burning brightly»
Sometimes you look so far, there’s only so much time
Only so many of us are gonna get there
Here and now is all we really have
But if we can make it count, we got no reason to worry
Someday when you stand in the middle
Like it or not you’re gonna look both ways
You’re gonna find that time is a riddle
Where days turn into years and years into the blink of an eye
You’re gonna walk that mile, you’re gonna be in that number
You’re gonna make that journey just like the good book says
There’s a time to be born, a time to cross over
You can be sure it’s in the blink of an eye

가사 번역

얘야,네 눈을 보면
내 인생은 한순간인 것 같아
내가 찾는 살아있는 증거의 모든 궁금해 생활에서 개최 그것은 과거 나 생각을 배우
우리가 살고 있는 이 삶에서 오는 모든 좋은 것
여기 지금,우리가 실현하자
이 삶의 선물 그리고 그것은 이미 주어졌다
당신이 중간에 서 언젠가 때
좋든 싫든
그 시간이 수수께끼라는 걸 알게 될 거야
눈 한 번 깜빡이면서 몇 년이 지나고 몇 년이 지나고
얘야,티비에서 한 남자를 봤을때
한 국가를 한 산 위로 인도하십시오
그는 말했다,"아이들,욘더를 통해 봐
진리의 불꽃이 밝게 빛나고 있습니다»
때때로 당신은 너무 많은 시간이,지금까지 봐
우리 중 많은 사람들 만이 거기에 갈 것입니다
여기 그리고 지금 우리가 정말
그러나 우리가 그것을 셀 수 있다면,우리는 걱정할 이유가 없습니다
당신이 중간에 서 언젠가 때
좋든 싫든
그 시간이 수수께끼라는 걸 알게 될 거야
눈 한 번 깜빡이면서 몇 년이 지나고 몇 년이 지나고
당신은 그 마일을 걸을거야,당신은 그 숫자에있을 것입니다
좋은 책이 말한 것처럼 그 여행을 할 것입니다
태어날 때도 있고 건너 뛸 때도 있어
눈 한 번 깜빡인 게 확실해요?