Michael McDonald — I Knew You Were Waiting (For Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "I Knew You Were Waiting (For Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a warrior that fights
And wins the battle
I know the taste of victory
Though I went through some nights
Consumed by shadows
I was crippled emotionally
Somehow I made it through the heartache
Yes I did. I escaped.
I found my way out of the darkness
I kept my faith (I know you did), kept my faith
When the river was deep I didn’t falter
When the mountain was high I still believed
When the valley was low it didn’t stop me, no no
I knew you were waiting.
I knew you were waiting for me With an endless desire
I kept on searching
Sure in time our eyes would meet
Like the bridge is on fire
The hurt is over,
One touch and you set me free
No, I don’t regret a single moment,
No, I don’t (I know you don’t) looking back
When I think of all those disappointments
I just laugh (I know you do), I just laugh
When the river was deep I didn’t falter
When the mountain was high I still believed
When the valley was low it didn’t stop me I knew you were waiting.
I knew you were waiting for me So we were drawn together through destiny (oh, boy)
I know this love we shared was meant to be
I knew you were waiting,
Knew you were waiting
I knew you were waiting,
Knew you were waiting for me I didn’t falter
I still believed
When the valley was low it didn’t stop me I knew you were waiting.
I knew you were waiting for me I didn’t falter
When the mountain was high I still believed
When the valley was low it didn’t stop me I knew you were waiting.
I knew you were waiting for me
가사 번역
싸우는 전사처럼
그리고 전투에서 승리
나는 승리의 맛을 알고
하지만 나는 어떤 밤을 통해 갔다
그림자에 의해 소비
나는 감정적으로 불구자였다
어떻게 든 나는 상처를 통해 그것을 만들었다
그래,내가 그랬어. 탈출했어요
나는 어둠 속에서 나의 길을 발견
나는 나의 믿음을 지켰다(나는 당신이 한 것을 안다),나의 믿음을 지켰다
강이 깊었을 때 나는 흔들리지 않았다
산이 높았을 때 나는 아직도 믿었다.
계곡이 낮을 때,나를 멈추지 않았다,아니 아니
기다리실 줄 알았어요
난 당신이 끝없는 욕망 나를 기다리고 있었다 알고 있었다
나는 계속 찾고 있었다
제때쯤이면 우리 눈이 마주쳤을 거야
다리가 불타고 있는 것 처럼요
상처는 끝났어,
원터치 그리고 당신은 나를 자유롭게 설정
아니,난 한 순간을 후회하지 않는다,
아니,난(난 당신이하지 않습니다 알고)다시 찾고
내가 그 모든 실망을 생각할 때
난 그냥 웃음(난 당신이 알고),난 그냥 웃음
강이 깊었을 때 나는 흔들리지 않았다
산이 높았을 때 나는 아직도 믿었다.
계곡이 낮을 때,나를 멈추지 않았다 나는 당신이 기다리고 알고 있었다.
나는 당신이 나를 기다리고 있었다 알고 그래서 우리는 운명을 통해 함께 그려졌다(오,소년)
우리가 나눈 사랑은
기다리실 줄 알았어요,
당신이 기다리고 있었다 알고 있었다
기다리실 줄 알았어요,
당신이 나를 기다리고 있었다 알고 나는 주저하지 않았다
나는 아직도 믿었다
계곡이 낮을 때,나를 멈추지 않았다 나는 당신이 기다리고 알고 있었다.
난 당신이 나를 기다리고 있었다 알고 나는 주저하지 않았다
산이 높았을 때 나는 아직도 믿었다.
계곡이 낮을 때,나를 멈추지 않았다 나는 당신이 기다리고 알고 있었다.
날 기다리고 있는 줄 알았어