Michael McDonald — Matters of the Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "Matters of the Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Broken heart, bloodshot stare
Signs of a fool who cared too much
Now she’s gone and he can’t remember how
To live without her touch
Hopin' to die but surely livin' to tell
When it comes to matters of the heart
There is nothing a fool won’t get used to
So he found someone afraid his heart would follow the heat
He could hardly do more than pretend
Though she knew in her heart that his love was alive
When it comes to matters of the heart
There is nothing a fool won’t get used to
Now of all the things love teaches
All the ways that it opens our eyes
None more profound than the lesson he learned
The day she walked out of his life
Well when the road gets too narrow
It’s then he remembers her smile
And he sees these words forming on her lips
Across a river of tears he once cried
When it comes to matters of the heart
There is nothing a fool won’t get used to

가사 번역

부러진 심장,핏빛 응시
너무 신경쓴 바보의 징조
이제 그녀는 사라 졌어요 그는 어떻게 기억할 수 없다
그녀의 손길이 닿지 않고 살기 위해서
죽으러 간다지만,분명히 말하겠지.
이 심장의 문제에 올 때
어리석게도 익숙해지지 않는 건 아무것도 없어
그래서 그는 그의 마음이 열을 따를 것이라고 두려워하는 사람을 발견했다
그는 거의 척보다 더 많은 일을 할 수 없었다
하지만 그녀는 그의 사랑이 살아있다는 것을 알고 있었다
이 심장의 문제에 올 때
어리석게도 익숙해지지 않는 건 아무것도 없어
이제 모든 것을 사랑의 가르친다
우리의 눈을 뜨는 모든 방법
그가 배운 교훈보다 더 깊은 없음
그녀가 그의 삶에서 벗어난 날
도로가 너무 좁은 얻을 때 잘
그 때 그는 그녀의 미소를 기억합니다
그리고 그는 그녀의 입술에 형성이 단어를 본다
눈물의 강을 건너 그는 한 번 울었다
이 심장의 문제에 올 때
어리석게도 익숙해지지 않는 건 아무것도 없어