Michael McDonald — No Lookin' Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "No Lookin' Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m fading out of sight
My wheels are the only sound
Runnin' at the speed of sight
I can’t slow down
Out on the open road
Racing to beat the night
No matter where I go Guess I’ll get there all right
So why don’t I understand
What’s trippin' me up It used to be a simple thing
I can’t hold on, I can’t return
Time to let go, start to live and learn
I took the one way flight
Too high to see the ground
Now I know how long it takes
A heart to come down
Why don’t I understand what’s trippin' me up It ought to be a simple thing
I can’t hold on, I can’t return
Rivers will run, bridges will burn
I’m not sure just how
But there’s no lookin' back now
가사 번역
나는 보이지 않고있다
내 바퀴가 유일한 소리
시력의 속도로 달린다
나는 느리게 할 수 없다
밖으로 열린 도로에
밤을 이길 경주
내가 어디로 가더라도 나는 거기에 모든 권리를 얻을 것이다
그래서 내가 왜 이해하지 못하는 거지?
왜 그렇게 간단했던 거죠?
못 버텨,못 돌아와
시간,가자 살고 배울 시작
나는 편도 비행을 했다
땅이 너무 높아서
이제 나는 그것이 얼마나 오래 걸리는지 안다.
내려올 심장
왜 내가 뭘 꾸미는지 이해가 안 돼?간단한 일이어야 하는데
못 버텨,못 돌아와
강은 달리고,다리는 타버릴 것입니다
난 그냥 어떻게 모르겠어요
하지만 이제 돌이킬 수 없어