Michael McDonald — World Out Of A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "World Out Of A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw us walking to the river
And I was wondering what it means
It looked like people had come together
As if we all believed in the same thing
Can you feel it, it feels like mercy
Hear that music, it sounds like grace
Let it be in my nature to look at my brother
And see my father’s face
I want to be in the spirit
I want to be there when we cross that stream
As a people we’re gonna get there
We’ll find a way to make a world out of a dream
See that fire burn in the distance
Looks like redemption on its way
I heard a million voices that sounded like angels
Here’s what I thought I heard them say
I want to be in the spirit
I want to be there when we cross that stream
As a people we’re gonna get there
We’ll find a way to make a world out of a dream
Oh children, don’t grow weary
'Cause we have nothing to fear
With God on our side, as we move forward
I know everything is gonna be alright
가사 번역
강으로 걸어가는 걸 봤어요
그리고 나는 그것이 무엇을 의미하는지 궁금해했다
사람들이 같이 온 것처럼 보였어요
마치 우리 모두가 같은 것을 믿는 것처럼
당신은 자비 같은 느낌,그것을 느낄 수 있습니까
그 음악을 듣고,은혜처럼 들립니다
내 본성 속에 내 동생을 보게 해
그리고 내 아버지의 얼굴을 보아라.
나는 정신에 있고 싶어
나는 우리가 그 스트림을 교차 할 때 거기에 있고 싶다
우리가 그곳에 갈 사람들으로서
우린 꿈을 이룰 방법을 찾을거야
보 그 불 화상 에 이 거리
그것의 방법에 구속처럼 보인다
천사같이 들리는 백만개의 목소리를 들었어
여기에 내가 그들이 말을 들었다 무슨 생각입니다
나는 정신에 있고 싶어
나는 우리가 그 스트림을 교차 할 때 거기에 있고 싶다
우리가 그곳에 갈 사람들으로서
우린 꿈을 이룰 방법을 찾을거야
아 아이들,지친 성장하지 말라
왜냐면 우린 두려워할 게 없으니까
우리가 앞으로 나아갈 때 신과 함께
모든 게 잘 될 거라는 거 알아