Michael Mind Project — Rio de Janeiro feat. Bobby Anthony & Rozette 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Mind Project의 노래 "Rio de Janeiro feat. Bobby Anthony & Rozette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The colours of my dreams are
Blue, green and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That’s where I wanna go Come fly away with me To Rio de Janeiro
Oh oh…
To Rio de Janeiro…
To Rio de Janeiro…
I’m on a plane
So damn dumb
I left my friends and my phone at home
A mirror to a different time zone
You can catch me in the club with my flip flops on Like «hey, girl, what’s your name»
I’m B.A. Girl, quit your plan
We’ll pop champagne
We’ll spray our day
Then wake up on the beach
I wanna get away
So take me to another place
We’ll have a better day
Just leave it all up to me
Copacabana in the sand
Drink in my hand
Beautiful women all around me Good Lord, hot damn
The colours of my dreams are
Blue, green and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That’s where I wanna go Come fly away with me To Rio de Janeiro
Oh oh…
I wanna feel the heat in Rio de Janeiro
Oh oh Come fly away with me to Rio de Janeiro
Last night was also crazy
At least what I remember
This place is hot as AC
And it’s mid-December
Warm nights, holidays
Lose that shirt, girl
Let’s get crank
Warm nights, holidays
Lose that shirt, girl
Let’s get crank
My favourite DJ is at the hottest club tonight
And you best believe that I will be on stage
Doin' it right
My favourite DJ is at the hottest club tonight
And I, I’m looking fresh so let’s go Brazil, te amo
Whoo
Daylight coming
And we don’t wanna fly home
Soaking up the sun
Looking like supermodels
Spending money up Like we all won the lotto
Rio Rio Rio
The colours of my dreams are
Blue, green and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That’s where I wanna go Come fly away with me To Rio de Janeiro
Oh oh…
I wanna feel the heat in Rio de Janeiro
Oh oh Come fly away with me to Rio de Janeiro
If you want vacation
Put your hands up in the sky
And if, if it’s your birthday
Put your hands up in the sky, that’s right
가사 번역
내 꿈의 색상은
파랗고,녹색과 황색
나는 열을 느끼고 싶어
리오 데 자네이로에서
코파카바나 해변
리우데 자네이로로 날아가려고
오 오…
리오 데 자네이로…
리오 데 자네이로…
나 비행기 탔어
그래서 빌어 먹을 바보
나는 집에서 내 친구와 내 전화를 떠났다
다른 시간대에 한 거울
내 플립 플롭으로 클럽에서 날 잡아"이봐,여자,당신의 이름은 무엇입니까»
난 헛소리야,그만둬
샴페인 준비할게요
우리는 우리의 일 스프레이 거 야
그럼 해변에서 일어나
도망치고 싶어
그러니 날 다른 곳으로 데려가
우리는 더 나은 하루를 보낼거야
다 나한테 맡겨
모래의 코파카바나
내 손으로 마셔
내 주변의 아름다운 여성,좋은 주님,뜨거운 빌어 먹을
내 꿈의 색상은
파랗고,녹색과 황색
나는 열을 느끼고 싶어
리오 데 자네이로에서
코파카바나 해변
리우데 자네이로로 날아가려고
오 오…
리오 데 자네이로에서 열을 느끼고 싶어요
오 오 오 리오데 자네이로 나와 함께 날아
지난 밤 또한 미쳤다
적어도 내가 기억하는 것
이 곳은 AC 로 섹시합니다
12 월 중순
따뜻한 밤,휴일
그 셔츠 버려
크랭크를 잡자
따뜻한 밤,휴일
그 셔츠 버려
크랭크를 잡자
내가 제일 좋아하는 DJ 는 오늘 밤 가장 인기있는 클럽에서
그리고 당신은 내가 무대에 서있을 것이라고 가장 잘 믿습니다
잘 하고 있어
내가 제일 좋아하는 DJ 는 오늘 밤 가장 인기있는 클럽에서
그리고 나는 신선한 찾고,그래서 브라질을 가자,테 아모
후
오는 일광
그리고 우린 집에 가고 싶지 않아
태양을 담그고
슈퍼 모델처럼 보이는
우리 모두가 로또를 얻은 것처럼 돈을 지출
리오 리오 리오
내 꿈의 색상은
파랗고,녹색과 황색
나는 열을 느끼고 싶어
리오 데 자네이로에서
코파카바나 해변
리우데 자네이로로 날아가려고
오 오…
리오 데 자네이로에서 열을 느끼고 싶어요
오 오 오 리오데 자네이로 나와 함께 날아
당신이 휴가를 원하는 경우
하늘에 손을 올려
그리고 만약,그것은 당신의 생일 인 경우
하늘에 손을 올려