Michael Monroe — Dead Jail Or Rock N Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Monroe의 노래 "Dead Jail Or Rock N Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a kid all I wanted to be Was the meanest dude on the meanest machine
Now I’m going to wrong way on a one-way street
I never fit this society
I don’t really mind
Doing my own time
The three choices I ever came to find
Were: Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
I ain’t looking for trouble but it’s looking for me The law of the jungle is protecting me Lose sleep man stay out of your bed
You might wind up in jail if you lose your head
In death I might find
True peace of mind
But while I’m alive
Free choice is mine
It’s either: Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
I don’t really mind
Doing my own time
The three choices I ever came to find
Were either: Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
Dead, Jail or Rock’n’Roll
가사 번역
내가 어렸을 때 가장 심술궂은 기계가 되고 싶었어
이제 나는 편도 거리에서 잘못된 길을 갈 것입니다
난 이 사회에 맞지 않아
나는 정말로 상관하지 않는다
내 자신의 시간을
내가 찾아 온 세 가지 선택
했다:죽은,감옥 또는 바위'롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
난 곤경에 처한 건 아니지만 정글의 법칙이 날 지켜주고 있어 잠든 남자가 네 침대에서 꼼짝 말고 있어
머리를 잃으면 감옥에 갈 수도 있어
죽음에서 나는 찾을 수 있습니다
마음의 진정한 평화
하지만 내가 살아있는 동안
무료 선택은 내 것입니다
중 하나입니다:죽은,감옥 또는 바위'롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
나는 정말로 상관하지 않는다
내 자신의 시간을
내가 찾아 온 세 가지 선택
하나 있었다:죽은,감옥 또는 바위'롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
죽은,감옥 또는 록앤롤
죽은,감옥 또는 록앤롤