Michael Nesmith — Lazy Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Nesmith의 노래 "Lazy Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were so many things that I should have said
When I finally said good-bye
But the gist of things to come
Showed me nothing could be done
To save a love that already died
And, yet, still it breaks my heart to have to walk away
In the middle of such staggering pain
I would like to press you close
And offer you my coat
As shelter from the gathering rain
But that would just compound the hurt
That comes with such moments
And make it all more difficult to bear
And so I’ll walk away and leave you alone
To seek comfort from the things you know are real
But don’t let my silence hide
The tenderness inside
That memories of you will make me feel
And so I’ll walk away and leave you alone
To seek comfort from the things you know are real
But don’t let my silence hide
The tenderness inside
That memories of you will make me feel
Please don’t let my silence hide
The tenderness inside
That memories of you will make me feel
가사 번역
내가 말했어야 할 말이 너무 많아
마침내 작별인사를 했을 때
하지만 중요한 건
나에게 아무것도 할 수 없었다 보여 주었다
이미 죽은 사랑을 구하기 위해서
그리고,아직,아직도 내 마음을 나누기 멀리 걸어해야 할 수 있습니다
엄청난 고통 속에서
나는 당신을 가까이 눌러 싶습니다
그리고 내 코트 제공
모이는 비로부터 보호소로
그러나 그것은 단지 상처를 합성 할 것입니다
그 같은 순간에 온다
그리고 모든 것을 어렵게 견딜 수 있도록
그래서 난 떠나서 널 내버려 둘 거야
당신이 알고 있는 것들로부터 위로를 얻기 위해서
하지만 내 침묵을 숨기지 마십시오
내부의 부드러움
네 기억을 떠올리면
그래서 난 떠나서 널 내버려 둘 거야
당신이 알고 있는 것들로부터 위로를 얻기 위해서
하지만 내 침묵을 숨기지 마십시오
내부의 부드러움
네 기억을 떠올리면
내 침묵을 숨기지 마십시오
내부의 부드러움
네 기억을 떠올리면