Michael Penn — Pretending 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Penn의 노래 "Pretending"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let’s say that was then.
Here we go again.
All our friends are filling the room.
It’s like a play,
And the words that I’ll say
Are not for you. They’re for that costume.
Giving you hope
That when they pull the rope
It’s on a happy ending. But baby, I’m pretending.
Isn’t it hard?
The windows are barred
But you can’t let go and can’t hold onto
Anything sure,
That’s attached and secure.
Looking for a lifeline online;
Something to show
That I really do know.
So that file I’m sending but baby I’m pretending.
Baby I’m pretending even though I know better???‚¬?¦
But I can’t refuse
'Cause, although on a ruse
You’ve come to me depending, baby I’m pretending.
Baby I’m pretending.
Baby I’m pretending.

가사 번역

그 때 가정 해 봅시다.
여기 다시 간다.
우리 친구들은 다 방을 채우는 거야
그것은 놀이 같이 입니다,
그리고 내가 말할 말은
당신을 위한 게 아니에요 그 코스튬을 위한거야
당신에게 희망을 주기
그들이 밧줄을 당길 때
해피엔딩이야 하지만 자기야,난 연기하는 거야
힘들지 않아?
창문이 금지되어 있습니다.
그러나 당신은 놓아 줄 수 없으며 붙들 수 없습니다
확실한 것,
즉 부착 및 보안입니다.
온라인 생명선을 찾고;
보여줄 것
내가 정말 알고 있다는 것을.
그래서 내가 보내는 파일이지만 아기는 연기하고 있어요.
내가 더 잘 알고 있지만 아기 내가 척 해요???‚¬?¦
그러나 나는 거절 할 수 없다
왜냐면,비록 계략에
날 따라온 거야 내가 연기하는 것처럼
내가 연기하는 아기.
내가 연기하는 아기.