MICHAEL PETERSON — Somethin' 'Bout A Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 MICHAEL PETERSON의 노래 "Somethin' 'Bout A Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well a whole lot of people like Saturday night
Gettin' loud and crazy, well it just feels right
I guess everybody loves to see it come
Just forget everything and go and have some fun
And the same for me, oh but lately
Don’t you know that lately
There’s somethin' bout a Sunday mornin' breeze
Church bells ringin', «bringin' in the sheaves»
And the smell of supper, simmerin' on the stove
A little bit of both’s sure good for the soul
Sittin' on the swing with her head on my chest
Givin' any worries one day’s rest
Suddenly everything’s gonna be okay
There’s somethin' 'bout a Sunday
Now that big bad Monday is bound to come
That ol' alarm clock’s ringin' and we up and run
There’s a whole lotta headaches that we get into
Everybody’s wonderin' how to make it through
Well the same goes for me, oh but lately
Don’t you know that lately, yeah…
There’s somethin' bout a Sunday mornin' breeze
Church bells ringin', «bringin' in the sheaves»
And the smell of supper, simmerin' on the stove
A little bit of both’s sure good for the soul
Sittin' on the swing with her head on my chest
Givin' any worries one day’s rest
Suddenly everything’s gonna be okay
There’s somethin' 'bout a Sunday
Sittin' on the swing with her head on my chest
Givin' any worries one day’s rest
Suddenly everything’s gonna be okay
There’s somethin' 'bout a Sunday
There’s somethin' 'bout a Sunday
가사 번역
그럼 토요일 밤 같은 많은 사람들
큰 소리로 미친 뻥,잘 그냥 바로 느낀다
나는 모두가 그것을 와서 볼 사랑 같아요
그냥 모든 것을 잊고 가서 재미를
그리고 나를 위해 같은,오,하지만 최근
너 요즘 그거 몰라?
일요일 아침에 바람 피우는게 있어
교회 종소리가 울린다.»
그리고 저녁냄새도 나고
둘 다 영혼에 대한 확신의 비트
그네에 앉아서 내 가슴에 그녀의 머리와 함께
어느 날 휴식을 취할 걱정
갑자기 모든 게 괜찮아질 거야
일요일 뭔가 있어
이제 그 큰 나쁜 월요일 올 수밖에 없다
그'알람 시계의 반지'우리는 위로 실행
두통이 심해요
모두가 궁금해하고 있어
음 같은 나를 위해 간다,오,하지만 최근
요즘 그거 몰라?…
일요일 아침에 바람 피우는게 있어
교회 종소리가 울린다.»
그리고 저녁냄새도 나고
둘 다 영혼에 대한 확신의 비트
그네에 앉아서 내 가슴에 그녀의 머리와 함께
어느 날 휴식을 취할 걱정
갑자기 모든 게 괜찮아질 거야
일요일 뭔가 있어
그네에 앉아서 내 가슴에 그녀의 머리와 함께
어느 날 휴식을 취할 걱정
갑자기 모든 게 괜찮아질 거야
일요일 뭔가 있어
일요일 뭔가 있어