Michael Schenker — I Don’t Live Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Schenker의 노래 "I Don’t Live Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will i live tomorrow?
Well i just can’t say.
Will i live tomorrow?
Well, i just can’t say.
But i know for sure
I don’t live today.
No sun coming through my windows,
Feel like i’m sitting at the bottom of a grave.
No sun coming through my windows,
Feel like i’m sitting at the bottom of a grave.
I wish you’d hurry up 'n'rescue me So i can be on my mis’rable way
I don’t live today;
It’s such a shame to waste you time away like this.
Will i live tomorrow?
Well, i just can’t say.
Will i live tomorrow?
Well, i just can’t say
But i know for sure
I don’t live today.
가사 번역
나는 내일 살 것인가?
글쎄,난 그냥 말할 수 없습니다.
나는 내일 살 것인가?
글쎄,난 그냥 말할 수 없습니다.
그러나 나는 확실히 알고있다
전 오늘 안 살아요
내 창문을 통해 태양이 오지 않음,
내가 무덤의 바닥에 앉아있는 것 같은 느낌.
내 창문을 통해 태양이 오지 않음,
내가 무덤의 바닥에 앉아있는 것 같은 느낌.
서두르셔서 제가 잘못 갈 수 있게 해 주세요
오늘 안 살아요;
이렇게 시간을 낭비하는 건 정말 유감이야
나는 내일 살 것인가?
글쎄,난 그냥 말할 수 없습니다.
나는 내일 살 것인가?
글쎄,난 그냥 말할 수 없다
그러나 나는 확실히 알고있다
전 오늘 안 살아요