Michael W. Smith — Picture Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael W. Smith의 노래 "Picture Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pull all your hair up Dab on the make-up
Trying hard to look so pristine
Like a face in a magazine
Those fancy dressers and
Media pressure
Have got you feeling so plain and small
If you don’t look like a paper doll
In a world where the goal is To be like the Joneses
It’s guaranteed to drive you wild
Keeping up with the latest style
Gaze in the mirror
You want the glamour
And the grace of a movie star
But I like you the way you are
You are the only one I’m dreaming of
'Cause baby don’t you know that I love
You, Girl
You don’t have to be picture perfect
To be in my world
Girl
You don’t have to be picture perfect
To fit the frame
You’re tender, you’re tactful
Girl, you’re a natural
You possess a heart that’s true
That’s what I like about you
One in a million
Yea, that’s a given
There’s a beauty inside of you
And it show on the outside too
No competition, you’re way in the lead
And baby, don’t you know that I need…
가사 번역
화장에 모든 머리를 한덩어리를 당겨
열심히 보고 그래서 자연 그대로의
잡지 속의 얼굴처럼
그 멋진 드레서와
매체 압력
당신은 너무 평범하고 작은 느낌을 가지고있다
종이 인형처럼 보이지 않으면
존스 부부처럼 목표가 되는 세상
그것은 당신을 야생 운전 보장
최신 스타일 유지
거울에 시선
당신은 매력을 원하는
그리고 영화 배우의 은혜
하지만 난 네가 좋아
내가 꿈꾸는 건 너뿐이야
내가 사랑하는 걸 모르니까
너,여자
당신은 완벽한 그림이 될 필요가 없습니다
내 세계에
여자
당신은 완벽한 그림이 될 필요가 없습니다
프레임에 맞게
넌 부드럽고 재치있는 사람이야
여자,당신은 자연
넌 진정한 심장을 가졌어
그게 내가 당신에 대해 좋아하는거야
백만 명 중 하나
예,그것은 주어집니다
네 안에 아름다움이 있어
그리고 그것은 너무 외부에 표시
경쟁도 없고,넌 앞장서
그리고 자기야,내가 필요한지 몰라…