Michael W. Smith — The Last Letter 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael W. Smith의 노래 "The Last Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sitting alone up in your empty room
In the stillness of the night
Where all the many dreams that used to carry you
Are no longer in sight
You put your feelings down in black and white
A sad, disturbing reply
That you don’t really want to face another night
So you’re saying goodbye
But do you know that you’re saying goodbye
To a lifetime
Well, I’ve got to tell you there’s another way
To be free to be complete
But, you’ve got to make it thru another day
And deny your own defeat (don't give in)
And I’m here to tell you there’s another way
To consume a hungry heart
All the love you need is just a prayer away
Let it in to where you are
You’ve made it to the edge of seventeen
Thinking now you’ve reached the end of the line
But there’s so much of life that you have never seen
Now you won’t have the time
You say that you don’t hear the music play
so you’re ready to give up the dance
Now that nothing really matters anyway
Oh, you give up your chance
But do you know that you give up your chance
At a lifetime
Well, I’ve got to tell you there’s another way
To be free--to be complete
But you’ve got to make it thru another day
And deny your own defeat (don't give in)
And I’m here to tell you there’s another way
To consume a hungry heart
Jesus is waiting just a prayer away
Let him in to where you are
You put your feelings down in black and white
A sad, disturbing reply
That you don’t really want to face another night
So you’re saying goodbye
But do you know that you’re saying goodbye
To a lifetime

가사 번역

빈 방에 혼자 앉아
밤의 고요함 속에서
꿈만 꾸며 널 안아주던 곳
더 이상 보이지 않는다
당신은 검은 색과 흰색에 감정을 넣어
슬픈,교란 답장
다른 밤에 마주치고 싶지 않다고
그래서 작별인사 하는 거야?
하지만 당신은 당신이 작별 을 말하고있는 것을 알 수 있습니까
평생
다른 방법이 있다고 말할게
자유롭게 완성되길
그러나,당신은 다른 날을 통해 그것을 만들 수있어
그리고 자신의 패배를 부인하십시오(포기하지 마십시오)
다른 방법이 있다고 말하려고 왔어
배고픈 심장을 섭취하기 위해서
당신이 필요로 하는 모든 사랑은 다만 기도 멀리 이다
당신이 있는 곳에 그것을 안으로 시키십시오
17 번 구역으로 갔어
생각 지금 당신은 라인의 끝에 도달했습니다
그러나 당신이 본 적이 삶의 너무 많은있다
지금 당신은 시간이 없습니다
당신은 당신이 음악 재생을 듣지 않는다는 것을 말한다
그래서 당신은 춤을 포기 할 준비가 된 것입니다
이제 어쨌든 아무것도 정말로 중요하지 않습니다
오,당신은 당신의 기회를 포기
하지만 당신은 당신이 당신의 기회를 포기 것을 알 수 있습니까
평생
다른 방법이 있다고 말할게
자유롭고 완전하고
하지만 당신은 다른 날을 통해 그것을 만들 수있어
그리고 자신의 패배를 부인하십시오(포기하지 마십시오)
다른 방법이 있다고 말하려고 왔어
배고픈 심장을 섭취하기 위해서
예수님은 단지 기도를 멀리 기다리고 있습니다
당신이 있는 곳으로 들여보내줘
당신은 검은 색과 흰색에 감정을 넣어
슬픈,교란 답장
다른 밤에 마주치고 싶지 않다고
그래서 작별인사 하는 거야?
하지만 당신은 당신이 작별 을 말하고있는 것을 알 수 있습니까
평생