Michael Wendler — Was wäre wenn 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Wendler의 노래 "Was wäre wenn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

STROPHE 1:
Seit es dich gibt hab' ich verlernt dich zu vergessen!
Ich rechne mir aus wie viel Prozent du mich wohl magst.
In meiner Welt war alles grau, jetzt seh ich in Farbe.
Mir wird jetzt klar, du rettest mich und ahnst es nicht mal!
Was wäre wenn, wenn ich dich verliere
und dir verschweige, dass ich dich brauche wie Salz auf der Haut?
Was wäre wenn, wenn ich dich frage,
willst du es wagen, einmal verrückt sein mit Brause im Bauch?
STROPHE 2:
Fühlst du den Beat? Es ist mein Herz und will mir wohl sagen:
Lass' sie nicht los. Sei kein Idiot. Verspiel nicht dein Glück!
Wenn du mich nicht willst, dann sag kein Wort, das kann kann ich ertragen!
Doch gibt es ne Chance, dann kämpf ich um dich, ich geb' dir mein Wort!
Was wäre wenn, wenn ich dich verliere
und dir verschweige, dass ich dich brauche wie Salz auf der Haut?
Was wäre wenn, wenn ich dich frage,
willst du es wagen, einmal verrückt sein mit Brause im Bauch?
Was wäre wenn???
BRIDGE: (Na na na na…)
Was wäre wenn, wenn ich dich verliere
und dir verschweige, dass ich dich brauche wie Salz auf der Haut?
Was wäre wenn, wenn ich dich frage,
willst du es wagen, einmal verrückt sein mit Brause im Bauch?
Was wäre wenn???

가사 번역

스탠자 1:
당신이 주변에 있었던 이후로 나는 당신을 잊어 버렸습니다!
네가 날 얼마나 좋아하는지 계산해 봐
내 세상에서는 모든 것이 회색이었다,지금은 색상을 참조하십시오.
나는 당신이 나를 저장하고 심지어 의심하지 않는,지금 실현!
널 잃으면 어쩌지?
그리고 내 피부에 소금을 좋아한다고 말하지 마?
내가 물었으면 어쩌지?,
감히 뱃속에 샤워를 하다니 미쳤어?
스탠자 2:
당신은 비트를 느낄 수 있나요? 그것은 내 마음과 잘 말해 싶어:
그들을 놓지 마십시오. 바보처럼 굴지 마 행운을 빈다!
날 원하지 않는다면,아무말도 하지마.난 견딜 수 있어!
하지만 기회가 있다면 널 위해 싸울거야
널 잃으면 어쩌지?
그리고 내 피부에 소금을 좋아한다고 말하지 마?
내가 물었으면 어쩌지?,
감히 뱃속에 샤워를 하다니 미쳤어?
만약에???
다리:(나 나 나 나…)
널 잃으면 어쩌지?
그리고 내 피부에 소금을 좋아한다고 말하지 마?
내가 물었으면 어쩌지?,
감히 뱃속에 샤워를 하다니 미쳤어?
만약에???