Михаил Башаков — Не парься 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Башаков의 노래 "Не парься"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Она говорила: «don't worry, be happy».
Не парься, будь счастлив!
И что бы с тобою не происходило,
Пусть будет улыбка, как у крокодила!
Не парься, будь счастлив!
В метро кто-то дернул за главный рубильник —
Пропал кошелек, документы, мобильник!
А ты не парься, будь счастлив!
Мудрец написал во дворе на заборе:
«Не переживай за Россию, don’t worry»
Не парься, будь счастлив!
Однажды ты видишь такую картинку:
Родная любимую топчет пластинку!
Не парься, не парься,!
Ты сам заявить себе уполномочен:
Сегодня в постели я был с ней не очень!
Так вот и не парься, будь счастлив!
Кого-то одели, пылинки все сдули.
Тебя как всегда, почему-то обули!
Не парься, будь счастлив!
Устроил себе день рождения в бане
И очень серьезно попал ты на мани.
Так вот и не парься, будь счастлив!
Шел поздно домой --
Дали сильно по репе!
Остался живой -- и спасибо, be happy
Ты сбился с дороги, заехал в тупик?
Пусть внутренний голос подскажет:
Старик, не парься, будь счастлив!
Цирк маленький
Если у тебя там, где сердце — не дырка,
Ты полюбишь атмосферу настоящего цирка
Люди под куполом летают как птицы
У этих артистов ни дня без репетиции
Канат, трапеция, акробатика, батут
Они прекрасны телом, их везде ждут
Гастроли шапито — просто счастливая эпоха.
Цирк — это круто, но он маленький, Леха.
Чтоб люди забылись на полтора часа,
Достаточно всего одного колеса,
В руках жонглеров предметы теряют вес,
Акробат без страховки! Ты удивляешься «Без?!»
Этот номер всегда объявляется, как смертельный.
Чьи-то губы целуют крестик нательный.
Трибуны замирают… и разражаются вздохом
Цирк — это круто, но он маленький, Леха!
Цирк! Цирк! Цирк! Маленький цирк!
Цирк! Цирк! Цирк! Цирк маленький, Леха!
Хотите острых ощущений, когда по спине бегут мурашки,
Выходят звери, трясутся коленные чашки.
Дрессировщик суется головой в открытую пасть!
Во всяком представлении — это моя любимая часть.
Кажется, лев вот-вот сомкнет челюсти,
И чем сопровождаются все эти прелести? -
На рабочий барабан течет струйка гороха.
Цирк — этокруто, но он маленький, Леха!
Когда-то Цирк казался нам очень большим.
Мы вели себя глупо; нарушали режим,
Не берегли инвентарь, шатер ветшал,
И кто-то все время его уменьшал.
Теперь не разглядеть ни слонов, ни клоуна Юру
Все это теперь превратилось в миниатюру.
Мой любимый гималайский медведь — просто кроха.
Я тоже люблю Цирк, но он маленький, Леха.
Цирк! Цирк! Цирк! Маленький цирк!
Цирк! Цирк! Цирк! Цирк маленький, Леха!
가사 번역
그녀는 말했다,"걱정하지 말라,행복."
걱정하지 마세요,행복!
무슨 일이 생기든,
악어 같은 미소가 보자!
걱정하지 마세요,행복!
지하철에서 누군가가 메인 스위치를 당겼다 —
내 지갑,문서 및 휴대 전화가 없습니다!
걱정하지 마세요,행복!
현명한 남자가 마당 울타리에 쓴:
"러시아에 대해 걱정하지 말고 걱정하지 마십시오»
걱정하지 마세요,행복!
어느 날 당신은 이 그림을 봅니다:
기본 좋아하는 기록을 짓밟!
걱정마,걱정마!
당신은 자신을 선언 할 수있는 권한이 있습니다:
오늘 같이 잘 수가 없었어!
그래서 걱정하지 마세요,행복!
누군가가 옷을 입고 모든 먼지가 날아 갔다.
당신 언제나처럼,어떤 이유로 떼!
걱정하지 마세요,행복!
목욕에 생일 파티를 준비
그리고 매우 심각하게 마니에있어.
그래서 걱정하지 마세요,행복!
집에 늦게 갔다. --
순무에 강하게 준!
살아 남아서...
길을 잃고 막다른 골목을 맞은 거야?
당신의 내면의 목소리가 당신을 말해 보자:
늙은이,걱정하지 마,행복!
작은 서커스
당신의 마음이 구멍이 아닌 경우,
당신은 진짜 서커스의 분위기를 좋아할 것입니다
돔 아래 사람들은 새처럼 비행
이 아티스트들은 리허설 없이는 하루도 없어요
로프,공중 그네,곡예,트램폴린
그들은 몸에 아름다운,그들은 사방에 그들을 기다리고 있습니다
샤피토 투어는 행복한 시대 일뿐입니다.
서커스는 멋지지만 작아요,렉
사람들이 한 시간 반 동안 자신을 잊게 하기 위해서,
다만 1 개의 바퀴는 이젠 그만입니다,
마술사 개체의 손에 무게를 잃는,
보험없이 아크로뱃! 당신은"없이 궁금해?!"
이 숫자는 항상 치명적으로 선언됩니다.
누군가의 입술이 몸에 십자가에 키스를 하고 있어요
스탠드 동결... 그리고 한숨
서커스는 멋진,하지만 작은,렉!
서커스! 서커스! 서커스! 작은 서커스!
서커스! 서커스! 서커스! 서커스는 작아,렉!
허리가 기어 올 때 스릴을 원합니까,
동물들이 나와,슬개골 흔들어.
트레이너는 열린 입에 머리를 스틱!
어떤 경우에,이 내가 가장 좋아하는 부분입니다.
사자가 그 턱을 닫으려고하는 것 같다,
이 모든 매력은 무엇을 수반합니까? -
완두콩의 물방울은 작동 드럼으로 흐릅니다.
서커스—그것은 멋진,하지만 작은,렉!
일단 서커스가 우리에게 매우 큰 것처럼 보였다.
우리는 바보 행동;정권을 위반,
재고를 처리하지 않았다,천막은 황폐화되었습니다,
그리고 누군가가 그것을 감소 유지했다.
이제 코끼리 나 유라 광대를 볼 수 없습니다
이 모든 것이 이제 미니어처가되었습니다.
내가 가장 좋아하는 히말라야 곰은 아기 일뿐입니다.
서커스도 좋아하지만 작아
서커스! 서커스! 서커스! 작은 서커스!
서커스! 서커스! 서커스! 서커스는 작아,렉!