Михаил Башаков — Сопротивление нелюбви 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Башаков의 노래 "Сопротивление нелюбви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мое сопротивленье нелюбви —
Маханье рук и хлопанье глазами,
Мое сопротивленье нелюбви —
Восторгами, и смехом, и слезами,
Вакхическою песней, криком рваным,
Ни разу неморгнувшей визави,
Тост до краев наполненным стаканом —
Это мое сопротивленье нелюбви.
Это мое сопротивленье нелюбви.
Мычание, перебиранье струн,
В глубоких приступах тоски и лени.
Коротких месяцев и бесконечных лун
Подсчеты — это все сопротивленье.
И бег от той, что тащится по следу,
С усмешкой злой кивнув — «…пока живи».
Я жду и прогнозирую победу,
В моем сопротивленье нелюбви
Я прогнозирую победу.
Это мое сопротивленье нелюбви.
Это мое сопротивленье нелюбви.
И каждый день, как карту из пасьянса,
Тащу, угадываю, верю, подчиняюсь.
В подаренное мне мое пространство
Без памяти который раз влюбляюсь.
Это мое сопротивленье нелюбви.
Это мое сопротивленье нелюбви.
가사 번역
싫어하는 나의 저항 —
손 흔들며 눈 깜박임,
싫어하는 나의 저항 —
그리고 그 후,우리는 다시 한 번 더 그 일을 할 수 있습니다.,
바카날리아의 노래,비정형 울음소리,
절대 눈을 깜빡이는 것은 아니다.,
가득 찬 유리를 가진 토스트 —
이 싫어하는 내 저항이다.
이 싫어하는 내 저항이다.
중얼거림,투덜거리기,
지루함과 게으름의 깊은 관찰에서.
짧은 달과 끝없는 달
카운팅 은 모든 저항입니다.
그리고 그 흔적을 쫓고 있는 자로부터 도망치는 것,
미소를 지으며 악한 고개를 끄덕-"... 당신이 사는 동안".
나는 기대하고 승리를 예측,
에 내 저항 싫어하는
나는 승리를 예측한다.
이 싫어하는 내 저항이다.
이 싫어하는 내 저항이다.
그리고 매일 카드 놀이 카드처럼,
내가 당겨,추측,믿고,순종.
나에게 주어진 내 공간에
나는 사랑에 또 다시 떨어지고있다.
이 싫어하는 내 저항이다.
이 싫어하는 내 저항이다.