Михаил Боярский — Песня о мечте 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Боярский의 노래 "Песня о мечте"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Маленький домик, русская печка,
Пол деревянный, лавка и свечка,
Котик-мурлыка, муж работящий -
Вот оно счастье! Нет его слаще...
Ах, если бы сбылась моя мечта!
Какая жизнь настала бы тогда!
Ах, если бы мечта сбылась,
Какая жизнь тогда бы началась!
Я без поддержки как-нибудь сам уж,
Лишь бы Забаву выгодно замуж!
Дом её чтобы полная чаша.
Вот оно счастье -
Зять мой - Полкаша!
Ах, если бы сбылась моя мечта!
Какая жизнь настала бы тогда!
Ах, если бы мечта сбылась,
Какая жизнь тогда бы началась!
Я коронован, рядом Забава,
Новые земли, новая слава,
Новые деньги, новые связи -
Вот оно счастье! В князи из грязи!
Ах, если бы сбылась моя мечта!
Какая жизнь настала бы тогда!
Ах, если бы мечта сбылась,
Какая жизнь тогда бы началась!
Маленький домик, русская печка,
Пол деревянный, лавка и свечка,
И ребятишек, в доме орава -
Вот оно счастье! Правда, Забава!
Ах, если бы сбылась моя мечта!
Какая жизнь настала бы тогда!
Ах, если бы мечта сбылась
Какая жизнь, какая жизнь,
Какая жизнь тогда бы началась!
Ах если бы, ах если бы
Не жизнь была, а песня бы!!
Ах если бы, ах если бы
Не жизнь была, а песня бы!!
Ах если бы, ах если бы
Не жизнь была, а песня бы!!
Ах если бы, ах если бы
Не жизнь была, а песня бы!!
가사 번역
작은 집,러시아 스토브,
나무 바닥,벤치,촛불,
고양이-푸르,열심히 일하는 남편 -
여기 그것은 행복입니다! 더 달콤한 없다...
내 꿈이 이뤄졌다면!
정말 멋진 삶이었을 거야!
아,만약 꿈이 이뤄졌다면,
그 때 어떤 삶이 시작될지!
나는 어떤 자신이 사망으로 지원하지 않고,
단지 재미 결혼 수익성 경우!
그녀의 집 전체 컵에.
여기 그것은 행복하다
사위 폴차사!
오,내 꿈이 실현되면!
정말 멋진 삶이었을 거야!
아,만약 꿈이 이뤄졌다면,
그 때 어떤 삶이 시작될지!
나는 재미 옆에,선정하고있다,
새로운 땅,새로운 영광,
새로운 돈,새로운 연결 -
여기 그것은 행복입니다! 진흙 속의 왕자들!
오,내 꿈이 실현된다면!
정말 멋진 삶이었을 거야!
아,만약 꿈이 이뤄졌다면,
그 때 어떤 삶이 시작될지!
작은 집,러시아 스토브,
나무 바닥,벤치,촛불,
그리고 아이들,호드의 집 -
여기 그것은 행복입니다! 정말,재미!
내 꿈이 실현된다면!
정말 멋진 삶이었을 거야!
아,만약 꿈이 이뤄졌다면
이 얼마나 삶,어떤 삶,
그 때 어떤 삶이 시작될지!
오,만약,오
아니 인생은,그리고 노래가 될 것입니다!!
오,만약,오
아니 인생은,그리고 노래가 될 것입니다!!
오,만약,오
아니 인생은,그리고 노래가 될 것입니다!!
오,만약,오
아니 인생은,그리고 노래가 될 것입니다!!