Михаил Бублик — Ясень 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Бублик의 노래 "Ясень"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я в ожидании тепла лета, любовь нас вместе привела к свету.
Мой старый двор давно мне стал храмом, меня там из окна звала мама.
Нас одолела суета дорог, мне нужен твоего тепла глоток.
И я не буду, я не буду одинок.
Ты помнишь, ясень мой золотой,
Между тобой и мной тысячи разных звезд!
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
Я слышу шелест листьев времени, я благодарен всем друзьям —
Они со мною были в самый сложный час. Я с ними буду, был и есть сейчас.
Мы все обязаны свой путь пройти, но все останемся лишь в памяти,
Каждый своей — на небе звездами.
Ты помнишь, ясень мой золотой,
Между тобой и мной тысячи разных звезд!
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
Мы разлетелись, словно облака.
Мне так нужна сейчас твоя рука…
И я не буду, я не буду одинок.
Ты помнишь, ясень мой золотой,
Между тобой и мной тысячи разных звезд!
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
В шутку, а не всерьез.
В шутку, а не всерьез.
가사 번역
나는 여름의 따뜻함을 기다리고,사랑은 빛에 우리를 함께 가져왔다.
나의 오래된 마당은 긴 나에게 사원이었다,어머니는 창문에서 저를 거기에 불렀다.
우리는 도로의 소동에 의해 극복,나는 당신의 온기를 한 모금이 필요합니다.
그리고 난 혼자가 아니에요.
내 황금 재 기억나?,
너와 나 사이에 수천 개의 다른 별이 있다!
알아,애쉬,애쉬,
단지 그녀는 농담이야,진지하게.
알아,애쉬,애쉬,
단지 그녀는 농담이야,진지하게.
나는 시간의 잎의 훔치다 듣고,나는 내 모든 친구에게 감사 해요 —
그들은 가장 어려운 시간에 나와 함께 있었다. 나는 그들과 함께 할 것이었고,지금이다.
우리 모두는 우리 자신의 길을 가야하지만,모두 메모리에 남아 있습니다,
각각 별과 함께 하늘을 가진 자체.
내 황금 재 기억나?,
너와 나 사이에 수천 개의 다른 별이 있다!
알아,애쉬,애쉬,
단지 그녀는 농담이야,진지하게.
알아,애쉬,애쉬,
단지 그녀는 농담이야,진지하게.
구름처럼 흩어졌어
지금 당장 손이 필요해…
그리고 난 혼자가 아니에요.
내 황금 재 기억나?,
너와 나 사이에 수천 개의 다른 별이 있다!
알아,애쉬,애쉬,
단지 그녀는 농담이야,진지하게.
농담이야,진지하지 않아
농담이야,진지하지 않아