Михаил Круг — Лебеди 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Круг의 노래 "Лебеди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты напомни мне сон, как все это было,
Белый пух лебедей над Россией моей.
Ведь у ангелов белые, белые крылья,
А похожи они на крыла лебедей.
Я ни разу не слышал молчание песен,
А оно тише вечности, больше земли.
Перекрестимся мы и Христосе Воскреси,
Как красиво для нас эти свечи зажгли.
Так падает снег, так кружится листва,
Так тихо, ты только послушай.
И в этой тиши ты услышишь слова,
Они западут в твою душу.
Так, наверное, в детстве о звездах мечтают
И летают во сне, возвращаясь домой.
Так и наша любовь улетает и тает,
Только пух лебединый кружит над землей.
Так падает снег, так кружится листва,
Так тихо, ты только послушай.
И в этой тиши ты услышишь слова,
Они западут в твою душу.
가사 번역
넌 꿈을 떠올리게 해,
내 러시아 위에 백조의 흰색 다운.
결국,천사는 흰색,흰색 날개를 가지고 있습니다,
백조의 날개처럼 생겼지
나는 침묵의 노래를 들어 본 적이 없다,
그리고 그것은 지구보다 더 큰 영원,보다 조용합니다.
우리는 우리 자신을 건너 뛰고 크리스토스가 부활 할 것입니다,
이 촛불이 우리를 위해 얼마나 아름답게 점화 되었습니까.
눈이 내리니 잎이 소용돌이 치고,
그래서 조용,그냥 들어.
이 침묵에서 당신은 그 말을 듣게 될 것입니다,
그들은 당신의 영혼에 가라 앉을 것입니다.
그래서,아마도,어린 시절,그들은 별의 꿈
그리고 그들은 집에 와서,자신의 잠에서 비행.
그래서 우리의 사랑은 멀리 날아와 녹아,
백조만이 바닥에 쓰러져 있어요
눈이 내리니 잎이 소용돌이 치고,
그래서 조용,그냥 들어.
이 침묵에서 당신은 그 말을 듣게 될 것입니다,
그들은 당신의 영혼에 가라 앉을 것입니다.