Михаил Шуфутинский — Ah , Zoya , Zoechka (Ах , Зоя , Зоечка) 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Ah , Zoya , Zoechka (Ах , Зоя , Зоечка)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Да половинка осетра.
Да всё куплетики Утесова
Гармонь мусолит до утра.
Ах, Зоя, Зоя, Зоя, Зоечка,
Четвертый день идёт попоечка,
А ты лежишь себе на коечке,
Ну хоть накинула бы плед.
Ах, Зоя, Зоя, Зоя, заюшка,
А дай, присяду, что ли, с краешку,
Ведь ты сегодня за хозяюшку —
Так слушай следующий куплет.
Картишки выпали козырные,
А значит, если верить им,
Колечки будут ювелирные
Как раз по пальчикам твоим.
Ах, Зоя, Зоя, Зоя, Зоечка,
Ты школу кончила на троечки,
Жила у Вани и у Толечки,
Ввязалась в тёмные дела.
Ах, Зоя, Зоя, Зоя, лапочка,
По-детски стоптанные тапочки,
He доглядели мама с папочкой —
И ты в наводчицы пошла.
Духи, конфетки да лимончики,
Любовь да водка чередом,
А как нагрянут фараончики
И увезут в казённый дом.
Ах, Зоя, Зоя, Зоя, Зоечка,
А в лагерях не пьют нисколечко,
А там баланда, как помоечка,
Наденут серенький бушлат.
Ах, Зоя, Зоя, Зоя, мурочка,
Такая стройная фигурочка,
Накинь-ка лучше лисью шкурочку
На банный тоненький халат.
Пускай фуражка участкового
Мелькает ночью по дворам,
Но у домушника толкового
Претензий нету к операм.
Ах, Зоя, Зоя, Зоя, Зоечка,
А прокатиться бы на троечке,
Да за трактирною за стоечкой
Взгрустнуть о чём-нибудь слегка.
Ах, Зоя, Зоя, хулиганочка,
А понестись бы нам на саночках,
Да под лихую под тальяночку
Услышать песню ямщика.
가사 번역
네,반 철갑상어.
예 모든 유테소프의 구절
아코디언 아침까지 미루지.
오,조야,조야,조카,
네 번째 날은 포포치카,
그리고 당신은 소파에 누워,
적어도 담요는 입어봐
조이,조이,조이,팬더,
내가 가장자리에 앉아 보자,
오늘 여주인을 위해 —
그래서 다음 구절을 들어.
카드 밖으로 떨어졌다 트럼프,
그래서,당신이 그들을 믿는다면,
반지는 보석이 될 것입니다
그냥 손가락에.
오,조야,조야,조카,
넌 고등학교 졸업했고,
바니와 u Colecci 에 살았다.,
어두운 일에 연루됐죠
조이,조이,조이,
유치한 마모된 슬리퍼,
엄마 아빠 보지 마 —
그리고 당신은 포수가 되었다.
향수,과자 및 레몬,
사랑 차례로 보드카,
그리고 경찰이 어떻게 도착할 것입니까
그리고 그들은 당신을 정부 가옥으로 데려 갈 것입니다.
오,조야,조야,조카,
그리고 캠프에서 그들은 전혀 술을 마시지 않습니다,
그리고 거기 발란다,쓰레기 수,
그들은 회색 완두콩 재킷을 입을 것입니다.
오,조야,조야,조야,무로치카,
그런 슬림 피겨,
더 나은 여우 피부에 넣어
얇은 목욕 가운에.
경찰관의 모자를 보자
안뜰에서 밤에 깜박,
하지만 좋은 도둑
오페라에 대한 불만은 없습니다.
오,조야,조야,조카,
세 타고 한,
예 카운터 뒤에 선술집 뒤에
뭔가 슬퍼 해
오,조야,졸리건,
그리고 우리는 썰매를 타야 할 것입니다,
예,탈리아 노치 카에서 돌진 아래
운전자의 노래를 들어.