Михаил Шуфутинский — Барахолка 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Барахолка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Много здесь хорошего всего.
«Тётя, сколько стоит Ваш прикид?», —
«А сколько Вы дадите за него?».
Лишь вчера согнали её там,
А она уже сегодня тут.
Тяжело приходится ментам —
Люди вечно что-то продают.
Ай барахолка, барахолка —
Кто в песцах, а кто в наколках,
И хохол торгуется с жидом.
Ведь, кто решил прибарахлиться,
Тому дома не сидится,
А в лабазах — покати шаром.
«Женщина, возьмите лапсердак,
Где еще такой теперь найдёшь?
Отдаю его за «просто так»,
Но ведь не за «здорово живёшь»!
«Мальчик, что ты хочешь за костюм?
Да не тот, а тот, что на тебе.
Ну что ты крутишь, два бери на ум,
Здесь не закрывают на обед».
Ай барахолка, барахолка —
Зубы выложишь на полку,
Но для любимой можно всё отдать
Год он вкалывал на платье,
А намерил платье Кате
И пошло оно по швам гулять.
Эй, возьмите свадебный наряд,
В нём невеста ваша выйдет в свет.
Он пошит ещё до Октября
И теперь таких в продаже нет.
Я такое видел лишь во сне:
Торгу было ровно пять минут,
Прямо с рук исчезло портмоне,
Рупь — за сто, его мне не вернуть.
Ах барахолка, барахолка —
Вор здесь, как в стогу иголка,
И ему сегодня повезло.
А мне хрустов не жалко рваных —
Я себе ещё достану,
Я на них сменяю барахло.
А мне хрустов не жалко рваных —
Я себе ещё достану,
Я на них сменяю барахло.
А мне хрустов не жалко рваных —
Я себе ещё достану,
Я на них сменяю барахло.
가사 번역
여기에 많은 좋은 것들이 있습니다.
"이모,당신의 복장 비용은 얼마입니까?", —
"당신은 그것을 위해 얼마나 줄 것이다?"
어제만 그들은 그녀를 거기에 몰았다,
그리고 그녀는 오늘 이미 여기에 있습니다.
경찰에겐 힘들어요 —
사람들은 항상 뭔가를 판매하고 있습니다.
아이 벼룩 시장,벼룩 시장 —
북극 여우,누가 문신,
우크라이나 쪽은 유태인이랑 있어요
결국,누가 정리하기로 결정,
톰은 집에 머물 수 없습니다,
그리고 실험실에서-공을 롤.
"여자,바둑을 가져 가라.,
다른 어디 당신은 지금 하나를 찾을 수 있습니까?
나는 그것을 위해 준다"다만 그것 같이»,
그러나 그것은"잘 사는"것이 아닙니다!
"소년,당신은 정장 무엇을 원하는가?
하지만 같은 건 아니지만 네 책임이야
글쎄,당신은 무엇을,마음에 두 가지를 가지고,
여기서 점심 안먹어요"
아이 벼룩 시장,벼룩 시장 —
선반에 당신의 이를 두십시오,
그러나 사랑을 위해 당신은 모든 것을 줄 수 있습니다
1 년 동안 그는 드레스에 열심히 일했다,
그리고 카티야 드레스 의도
그리고 그것은 걸어 솔기에 갔다.
이봐,웨딩 드레스 입어,
그것안에,너의 신부는 세계로 나갈 것이다.
그것은 10 월 전에 수 놓은
그리고 지금이 판매에 없습니다.
꿈속에서만 봤어요:
경매는 정확히 5 분 오래되었습니다,
내 지갑이 내 손에서 사라졌습니다,
백 루피면 되돌릴 수 없어
아 벼룩 시장,벼룩 시장 —
도둑은 건초 더미에서 바늘 같다,
그리고 그는 오늘 운이 좋았다.
그리고 나는 찢어진 철커덕 상관하지 않습니다 —
나는 나 자신을 위해 더 많은 것을 얻을 것이다,
나는 그들과 함께 내 물건을 변경합니다.
그리고 나는 찢어진 철커덕 상관하지 않습니다 —
나는 나 자신을 위해 더 많은 것을 얻을 것이다,
나는 그들과 함께 내 물건을 변경합니다.
그리고 나는 찢어진 철커덕 상관하지 않습니다 —
나는 나 자신을 위해 더 많은 것을 얻을 것이다,
나는 그들과 함께 내 물건을 변경합니다.