Михаил Шуфутинский — Цыганка 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Цыганка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не любить, не жить в неволе.
Может бросим все печали?
Я мечтаю чтоб нас кони
В ночь безумную умчали.
Я хочу с тобой к цыганам
Пить вино чернее ночи,
От любви хочу быть пьяным,
Быть счастливым очень, очень.
Погадай-ка мне цыганка,
Расскажи про все, гадалка.
Про любовь и про удачу,
Пусть моя гитара плачет…
Погадай-ка мне цыганка,
Расскажи про все, гадалка.
Про любовь и про удачу,
Пусть моя гитара плачет…
Может ты меня не любишь,
Все грустишь и взгляд не весел,
Ты со мной про все забудешь
Хватит нам вина и песен.
Брось тоску как с сердца ношу.
Не зови любовь обманом,
Я дела свои заброшу
И поедем мы к цыганам.
Погадай-ка мне цыганка,
Расскажи про все, гадалка.
Про любовь и про удачу,
Пусть моя гитара плачет…
Погадай-ка мне цыганка,
Расскажи про все, гадалка.
Про любовь и про удачу,
Пусть моя гитара плачет…
Погадай-ка мне цыганка,
Расскажи про все, гадалка.
Про любовь и про удачу,
Пусть моя гитара плачет…
Погадай-ка мне цыганка,
Расскажи про все, гадалка.
Про любовь и про удачу,
Пусть моя гитара плачет…
가사 번역
사랑도,포로로 살지도 않고
슬픔을 다 포기하면 안 될까?
나는 우리가 말을 가지고 꿈
그 미친 밤 멀리 점선.
집시들한테 같이 가고 싶어
밤보다 와인 병따개를 마셔라.,
사랑에서 나는 술에 취해 할 싶어,
아주,아주 많이 행복.
행운을 빌어,집시,
점쟁이,그것에 대해 모두 말해.
사랑과 운에 대해,
내 기타 울게 해…
행운을 빌어,집시,
점쟁이,그것에 대해 모두 말해.
사랑과 운에 대해,
내 기타 울게 해…
어쩌면 당신은 나를 사랑하지 않을 수도 있습니다,
당신은 여전히 슬픈 당신의 눈은 행복하지 않다,
당신은 나와 함께 모든 것을 잊을 것이다
와인이랑 노래도 충분했어
당신의 마음에서 부담으로 갈망을 놓습니다.
사랑이라고 거짓말 하지 마,
나는 나의 사업을 잊을 것이다
그리고 집시들에게 갈 거야
행운을 빌어,집시,
점쟁이,그것에 대해 모두 말해.
사랑과 운에 대해,
내 기타 울게 해…
행운을 빌어,집시,
점쟁이,그것에 대해 모두 말해.
사랑과 운에 대해,
내 기타 울게 해…
행운을 빌어,집시,
점쟁이,그것에 대해 모두 말해.
사랑과 운에 대해,
내 기타 울게 해…
행운을 빌어,집시,
점쟁이,그것에 대해 모두 말해.
사랑과 운에 대해,
내 기타 울게 해…