Михаил Шуфутинский — Крым 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Крым"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нотой щемящей
Трогает душу, как трогает птица крылом
Волны.
Я переживаю Крым,
Я переполнен им, как будто мечтой,
Необъяснимой мечтой.
Крым, где не стеснялись мы Быть дикарями: в мир первозданный
За счастьем недели на три, в отпуск.
Крым — дочерна загорим,
Вина Массандры и Гурзуф до утра
В нежном прибое гитары.
Спит Чёрное море,
Но нрава не скроешь,
Как может оно быть своевольно порою!
Спит Чёрное море
И, словно в ладонях волн,
Держит свои
Корабли.
Крым — вечером рыбаки
Мелкий улов свой
Нам, горожанам, за свой колорит продают
С лодок.
Крым — тихий вечерний бриз,
Запах шашлычный из Увитых плющом
И виноградом кафешек.
Я переживаю Крым:
Был он таким родным,
Как, боюсь я, не будет отныне нигде
В мире.
Крым — бросим монетку и Снова, как дикари,
Может быть, мы В рай свой вернёмся однажды.
가사 번역
쏘는 노트
새가 그 날개를 만지면 영혼을 만집니다
파도들
나는 크림에 대해 걱정,
난 꿈으로 가득차 있어,
설명 할 수없는 꿈.
크림,우리는 야만인 부끄러워하지 않았다:원시 세계
휴가 3 주 동안 행복을 위해.
크리미아-자회사 탄,
아침까지 마산드라와 구르 주프 와인
기타의 부드러운 서핑.
검은 바다 잠,
그러나 당신은 당신의 성질을 숨길 수 없습니다,
그것은 시간에 얼마나 윌 수 있습니다!
검은 바다 잠
그리고 파도의 손바닥에있는 것처럼,
자신의 유지
배들
크림 반도-저녁에 어부
작은 캐치 자신
우리 시민들은 그들의 색깔을 위해 판매됩니다
보트에서
크림-조용한 저녁 바람,
아이비로 덮인 바베큐 냄새
그리고 포도 카페.
나는 크림에 대해 걱정:
그는 너무 가까이 있었다,
내가 두려워,그것은 지금부터 다른 곳이 될 수 없습니다
세상에서요
크림-동전과 다시 던져,야만인처럼,
언젠간 천국으로 돌아갈 수 있을 거야