Михаил Шуфутинский — Курочка 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Курочка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Но вот встретил тебя, и от такого огня не уйти.
Мне не двадцать, и что ж. Лишь бы жизнь не дала трещину,
Пьяный я без вина, ты сегодня моя женщина.
Ну что ты, моя курочка, плачешь?
Я даже не ворчал сегодня, не ворчал.
Ты говоришь: «С тобой нет удачи».
Удача, что тебя я повстречал.
Не проходит и дня, чтобы я без тебя выдержал.
Как мальчишка босой, позвала за собой — выбежал.
В сердце вспыхнул пожар, где б найти для него полынью?
Что не скажешь, давай, говори — всё равно выполню.
가사 번역
하지만 이제 널 만났으니 이 불에서 벗어날 수 없어
난 스물 아니에요. 생명만 깨지지 않으면,
술에 취해 나는 와인없이 오전,당신은 내 여자 오늘입니다.
왜 울어?
나는 오늘 불평하지 않았다 조차,나는 불평하지 않았다.
당신은 말한다,"당신과 함께 운이 없다."
널 만난 게 행운이야
하루도 못 버텨 너 없이 견딜 수 있어
맨발 소년으로,에 대한 호출-도망.
심장에 불이 났는데 쑥 찾아올 곳이 어디죠?
당신이 말하지 않는 것이 무엇이든,가서 말하십시오-어쨌든 할 것입니다.