Михаил Шуфутинский — Любовные записки 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Любовные записки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чуть розовеют облака,
В большом и сказочном Париже
Все та же тайная тоска.
Все звезды на небе погасли,
Но я вас вечно буду ждать.
А ту записку — не от вас ли —
Мне обещали передать?
Любовные записки
Летели на закат.
Шампанское и виски,
И твой смущенный взгляд.
Любовные записки,
Шампанское и виски.
Любовные записки
В моей душе звучат.
Никто на свете не узнает
Моей любви неверный свет.
И пусть вас больше не пугает
В проеме темный силуэт.
Я помню сумерки вокзала,
Блеск обручального кольца.
В любви не отыскать начала
И не узнать ее конца.
Любовные записки
Летели на закат.
Шампанское и виски,
И твой смущенный взгляд.
Любовные записки,
Шампанское и виски.
Любовные записки
В моей душе звучат.
Закат раскинулся на крыше,
Чуть розовеют облака,
В большом и сказочном Париже
Все та же тайная тоска.
Любовные записки
Летели на закат.
Шампанское и виски,
И твой смущенный взгляд.
Любовные записки,
Шампанское и виски.
Любовные записки
В моей душе звучат.
가사 번역
구름이 약간 분홍색으로 변합니다.,
크고 멋진 파리
같은 비밀 갈망.
하늘의 별들이 모두 나갔어요,
그러나 나는 당신을 영원히 기다릴 것입니다.
그리고 그 메모-당신에서하지 않습니다 —
나한테 말하랬어?
사랑의 노트
우리는 일몰로 날아 갔다.
샴페인과 위스키,
그리고 당신의 혼란 모습.
사랑의 노트,
샴페인과 위스키.
사랑의 노트
그들은 내 영혼에 소리.
아무도 모를 거야
내 사랑은 거짓 빛이 있습니다.
그리고 더 이상 당신을 놀라게하지 마십시오
어두운 모양이 문에 서 있습니다.
황혼 역이 기억나,
약혼 반지의 불꽃
사랑의 시작은 없다
그리고 그 끝을 결코 알지 못합니다.
사랑의 노트
우리는 일몰로 날아 갔다.
샴페인과 위스키,
그리고 당신의 혼란 모습.
사랑의 노트,
샴페인과 위스키.
사랑의 노트
그들은 내 영혼에 소리.
지붕에 펼쳐지는 일몰,
구름이 약간 분홍색으로 변합니다.,
크고 멋진 파리
같은 비밀 갈망.
사랑의 노트
우리는 일몰로 날아 갔다.
샴페인과 위스키,
그리고 당신의 혼란 모습.
사랑의 노트,
샴페인과 위스키.
사랑의 노트
그들은 내 영혼에 소리.