Михаил Шуфутинский — Нет проблем 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Нет проблем"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Три луны и два заката, и бриллианты в три карата — я за всё плачу!
О себе я забываю, всё, что кровью добываю, только ей одной.
Поздно лягу, рано встану, всё в конце концов достану я любой ценой!
А у меня всё схвачено, за всё давно заплачено,
И жизнь моя налажена на зависть всем.
Везде места заказаны, и кое-чем обязаны
Такие люди разные, что нет проблем.
Постоянно я при деле в снегопады и метели, и в июльский зной,
Вечно чем-то озабочен и кручусь я днём и ночью, словно заводной.
Я любого понимаю, близко к сердцу принимаю я его беду.
Пусть устал от этой ноши, только для людей хороших всё всегда найду.
Если, скажем, очень надо три дублёнки из Багдада, не жалею ног.
Из Гонконга карбюратор, а из Конго аллигаторов — всё достану в срок.
Я за всё всегда в ответе, без меня на этом свете не прожить и дня,
Золотой не надо рыбки, всё, что нужно, без ошибки только у меня.
Ведь у меня всё схвачено, за всё давно заплачено,
И жизнь моя налажена на зависть всем.
Везде места заказаны, и кое-чем обязаны
Такие люди разные, что нет проблем.
가사 번역
3 개의 달과 2 개의 일몰,그리고 3 개의 캐럿 다이아몬드-나는 모든 것을 지불합니다!
난 나 자신을 잊어,내 피와 함께 얻을 모든 것은 그녀를 위해입니다.
늦은 침대에 일찍 일어나,결국 모든 나는 어떤 비용으로 얻을 것이다!
그리고 나는 모든 것을 캡처 한 모든 오래 전에 지불,
그리고 내 삶은 모든 사람들의 질투로 가득찼어
장소는 어디에나 예약되어 있으며,우리는 당신에게 뭔가를 빚지고있다
사람들은 아무 문제가 없다는 것을 너무 다르다.
나는 눈이 눈보라에서 직장에서 항상,그리고 7 월의 열,
나는 항상 뭔가에 몰두하고있어,나는 시계 남자처럼 낮과 밤 주위를 돌립니다.
나는 모든 사람을 이해,나는 심장에 자신의 문제를.
이 짐의 피곤하더라도,나는 항상 좋은 사람들을 위해 모든 것을 찾을 수 있습니다.
말,당신은 정말 바그다드에서 세 양가죽 코트가 필요한 경우,내 다리를 아끼지 않습니다.
홍콩 기화기,콩고 악어에서-모든 시간에 얻을 것이다.
난 항상 모든 걸 책임지고 있어 이 세상에선 나 없이 하루도 못 살아,
난 물고기도 필요 없어 네가 필요로 하는 모든 것 실수도 없어
결국,나는 모든 것을 캡처 한 모든 것을 오래 전에 지불되었습니다,
그리고 내 삶은 모든 사람들의 질투로 가득찼어
장소는 어디에나 예약되어 있으며,우리는 당신에게 뭔가를 빚지고있다
사람들은 아무 문제가 없다는 것을 너무 다르다.