Михаил Шуфутинский — Новый год 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Новый год"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В календаре Новым годом отмеченным,
Пусть создадут все зажжённые свечи нам
Тихий уют.
Ах, как красиво в двенадцатом месяце
Вьюга в окне беспокойная бесится.
Слышу шаги я в подъезде на лестнице —
Гости идут.
Новый год — это время чудес и любви,
Новый Год — это время надежд и забот —
Новый год — пусть исполнит желанья твои
Новый год, новый год, новый год.
Снова себя ощущаем сегодня мы Как-то особенно по-новогоднему.
Снег за окном и на улице холодно,
Но не в душе
Вот уже гости достали гитары, и Песни поют, удалые и старые,
Стрелки часов у 12 замерли
Скоро уже:
Ах, как приятны звонки телефонные —
В трубке друзей голоса оживлённые
Нас поздравляют, желая огромного
Счастья навек,
А у окна снегопадом любуется,
Глядя безмолвно на тёмную улицу,
Тот, без кого мне ночами тоскуется,
Мой человек.
가사 번역
새 해 달력에 표시,
그들이 우리를 위해 모든 조명 촛불을 창조하게하십시오
조용한 편안함.
12 개월만에 얼마나 아름다운지
창가의 눈보라가 불안하고 성난 상태예요
계단 입구의 발자취가 들려 —
손님들이 오고 있어
새해 는 기적과 사랑의 시간입니다,
새해 는 희망 과 걱정 의 시간입니다 —
새 해—그것은 당신의 소원을 성취하자
새해,새해,새해.
다시 한번,우리는 특별한 새 해 같은 느낌.
밖에 눈이 있고 찬 외부입니다,
하지만 샤워실에선
이제 손님들은 기타를 꺼냈고 노래는 노래하고 대담하고 늙어가고 있습니다,
12 시 시계의 손이 얼었다
곧:
아,얼마나 즐거운 전화 통화입니다 —
에서 튜브의 친구 목소리가 애니메이션
우리는 축하,거대한 희망
영원히 행복,
그리고 눈을 감탄 창에,
다크 스트리트에서 조용히 찾고,
내가 밤에 그리워 하나,
내 남자.