Михаил Шуфутинский — Пятак 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Пятак"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И ослепляет золотом неон,
Все в шубах дамы, при деньгах мужчины,
Вокруг — свои, чужой здесь только он …
Всего один из тысячи бродяг —
Брат, не пожалей пятак …
На завтрак — вьюга, и метель на ужин,
В потёртом прохудившемся пальто,
На свете белом никому не нужен —
Случайный путник, человек-никто …
Не друг тебе, но никому не враг —
Брат, не пожалей пятак …
А было время — было всё иначе,
Он был как все, такой же — человек,
Судьба взяла всё и швырнула сдачу —
Не хватит расплатиться и вовек …
А всё могло бы быть совсем не так —
Брат, не пожалей пятак …
Слова уже все сказаны однажды
И выплаканы слёзы до конца,
Что было, будет — всё давно не важно,
За белой вьюгой не видать лица …
Как долог этот путь за шагом шаг —
Брат, не пожалей пятак …
가사 번역
그리고 골드 네온 눈을 부시게,
모든 모피 코트 여성,돈 남자,
주변-자신의,여기 낯선 사람 만 그는 …
천 방랑자 그냥 하나 —
형제여,니켈 아끼지 마 …
아침 식사-블리자드 및 저녁 식사를위한 눈보라,
3 중 헤어 및 새는 코트,
아무도 널 필요로 하지 않아 —
임의의 여행자,사람-아무도 …
네 친구는 아니고 적도 없어 —
형제여,니켈 아끼지 마..
그리고 모든 것이 다른 때 시간이 있었다,
그는 다른 사람들,같은 사람 같았다,
운명은 모든 것을 가져다가 변화를 던졌다 —
아니 충분히 지불하고 영원히 …
그리고 전혀 그렇게 되지 않았을지도 몰라 —
형제여,니켈 아끼지 마 …
이 말은 모두 한 번 말했다
그리고 눈물은 끝까지 울었다,
이 될 것입니다 무엇-모든 오랜 시간 동안 중요하지 않습니다,
흰 눈보라 뒤에 얼굴을 볼 수 없습니다 …
이 경로 단계는 얼마나 걸립니까 —
형제여,니켈 아끼지 마 …