Михаил Шуфутинский — Саня 가사 및 번역

이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Саня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

В синем океане мой приятель Саня белый пароход в ночи ведет.
Капитан он классный, не смыкает глаз он и всем команды подает:
Припев:
«А ну-ка левее, а теперь правее и еще немного вперед.
Эй вы, кочегары, ну поддайте жару! Набираем самый полный ход!»
«А ну-ка левее, а теперь правее и еще немного вперед.
Эй вы, кочегары, ну поддайте жару! Набираем самый полный ход!»
У него тельняшка, белая фуражка, кудри лихо вьются по ветру.
Все его припасы — карты и компасы, остальное ни к чему.
Припев:
«А ну-ка левее, а теперь правее и еще немного вперед.
Эй вы, кочегары, ну поддайте жару! Набираем самый полный ход!»
«А ну-ка левее, а теперь правее и еще немного вперед.
Эй вы, кочегары, ну поддайте жару! Набираем самый полный ход!»
Саня раз в полгода сходит с парохода, отдохнуть пришла ему пора.
Достает купюры и с морячкой Нюрой всю ночь гуляет до утра.
Припев:
«А ну-ка левее, а теперь правее и еще немного вперед.
Эй вы, кочегары, ну поддайте жару! Набираем самый полный ход!»
«А ну-ка левее, а теперь правее и еще немного вперед.
Эй вы, кочегары, ну поддайте жару! Набираем самый полный ход!»

가사 번역

푸른 바다,내 친구 싼야 밤에 흰색 증기를 이끌고 있습니다.
선장은 멋진,그는 그의 눈을 닫고 모든 사람에게 명령을 제공하지 않습니다:
합창:
"왼쪽으로 이동,지금 오른쪽으로 가서 조금 더 이동합니다.
이봐,이 스토커,더위를 켜! 우리는 최고 속도를 얻고있다!"
"왼쪽으로 이동,지금 오른쪽으로 가서 조금 더 이동합니다.
이봐,이 스토커,더위를 켜! 우리는 최고 속도를 얻고있다!"
그는 조끼,흰색 모자를 가지고 있으며,그의 컬은 바람에 소용돌이 치고 있습니다.
그의 모든 물품들은 지도와 나침반들 뿐이야
합창:
"왼쪽으로 이동,지금 오른쪽으로 가서 조금 더 이동합니다.
이봐,이 스토커,더위를 켜! 우리는 최고 속도를 얻고있다!"
"왼쪽으로 이동,지금 오른쪽으로 가서 조금 더 이동합니다.
이봐,이 스토커,더위를 켜! 우리는 최고 속도를 얻고있다!"
6 개월에 한 번씩 싼야가 보트에서 내리면 쉴 때야
그는 청구서를 꺼내 아침까지 밤새 선원 누 라와 함께 산책.
합창:
"왼쪽으로 이동,지금 오른쪽으로 가서 조금 더 이동합니다.
이봐,이 스토커,더위를 켜! 우리는 최고 속도를 얻고있다!"
"왼쪽으로 이동,지금 오른쪽으로 가서 조금 더 이동합니다.
이봐,이 스토커,더위를 켜! 우리는 최고 속도를 얻고있다!»