Михаил Шуфутинский — Сиреневый туман 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Сиреневый туман"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сиреневый туман над нами проплывает
Над тамбуром горит полночная звезда
Кондуктор не спешит кондуктор понимает
Что с девушкою я прощаюсь навсегда
Кондуктор не спешит кондуктор понимает
Что с девушкою я прощаюсь навсегда
Ты смотришь мне в глаза и руку пожимаешь
Уеду ль я на год, а может быть на два,
А может навсегда ты друга потеряешь
Ещё один звонок и уезжаю я,
А может навсегда ты друга потеряешь
Ещё один звонок и уезжаю я Последнее прости с любимых губ слетает
В глазах твоих больших тревога и печаль
Ещё один звонок и смолкнет шум вокзала
И поезд улетит в сиреневую даль
Ещё один звонок и смолкнет шум вокзала
И поезд улетит в сиреневую даль
Сиреневый туман над нами проплывает
Над тамбуром горит полночная звезда
Кондуктор не спешит кондуктор понимает
Что с девушкою я прощаюсь навсегда
Кондуктор не спешит кондуктор понимает
Что с девушкою я прощаюсь навсегда
가사 번역
라일락 미스트가 우리 위에 떠 있습니다
미드나잇 스타가 전정 위에 불타고 있어요
도체는 더 서둘러 없다 도체는 이해
내가 영원히 작별인사하는 여자랑
도체는 더 서둘러 없다 도체는 이해
내가 영원히 작별인사하는 여자랑
내 눈을 쳐다보고 내 손을 흔들어봐
나는 1 년 또는 어쩌면 2 멀리 갈 것인가,
어쩌면 당신은 영원히 친구를 잃게됩니다
한 번 더 전화하면 난 떠날거야,
어쩌면 당신은 영원히 친구를 잃게됩니다
한 번 더 전화하고 나는 당신의 마음에 드는 입술에서 마지막 유감을 떠날거야 파리
당신의 큰 눈은 걱정과 슬픔으로 가득 차 있습니다
한 번 더 통화 및 기차역의 소음이 중지 됩니다
그리고 기차는 라일락 거리로 날아갈 것입니다
한 번 더 통화 및 기차역의 소음이 중지 됩니다
그리고 기차는 라일락 거리로 날아갈 것입니다
라일락 미스트가 우리 위에 떠 있습니다
미드나잇 스타가 전정 위에 불타고 있어요
도체는 더 서둘러 없다 도체는 이해
내가 영원히 작별인사하는 여자랑
도체는 더 서둘러 없다 도체는 이해
내가 영원히 작별인사하는 여자랑