Михаил Шуфутинский — Стойте так... 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Стойте так..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Душу смятую разгладим; живы будем — не помрем!
Стойте так, мы все уладим, снова выпьем и нальем!
Душу смятую разгладим; живы будем — не помрем!
Не пилите, тетя, мужа!
Муж ваш может не стерпеть,
Он еще вам будет нужен,
Чтобы спинку потереть.
Говорю вам как племянник,
Берегите, тетя, честь
И не сыпьте соль на пряник
Перед тем, как пряник есть.
Стойте так, мы все уладим, снова выпьем и нальем!
Душу смятую разгладим; живы будем — не помрем!
Стойте так, мы все уладим, снова выпьем и нальем!
Душу смятую разгладим; живы будем — не помрем!
Вы скопили денег много,
Не держите их в стене:
Часть отдайте в синагогу,
Кое-что оставьте мне.
Так как вы сейчас живете,
Пожелать могу врагу.
Бросьте суетиться, тетя,
И замри — и замрите на бегу.
Стойте так, мы все уладим, снова выпьем и нальем!
Душу смятую разгладим; живы будем — не помрем!
Стойте так, мы все уладим, снова выпьем и нальем!
Душу смятую разгладим; живы будем — не помрем!
가사 번역
우리는 우리의 구겨진 넋을 반반하게 할 것입니다;우리는 살 것입니다—우리는 죽지 않을 것입니다!
거기있어,우리는 그것을 고칠 것이다,마시고 다시 부어!
우리는 우리의 구겨진 넋을 반반하게 할 것입니다;우리는 살 것입니다—우리는 죽지 않을 것입니다!
잔소리 마세요,숙모!
당신 남편은 그것을 참을 수 없습니다,
너는 그것을 다시 필요로 할 것이다,
다시 문질러.
조카로서 말하는 거야,
숙모,영광입니다
그리고 진저 브레드에 소금을 넣지 마십시오
진저 브레드를 먹기 전에.
거기있어,우리는 그것을 고칠 것이다,마시고 다시 부어!
우리는 우리의 구겨진 넋을 반반하게 할 것입니다;우리는 살 것입니다—우리는 죽지 않을 것입니다!
거기있어,우리는 그것을 고칠 것이다,마시고 다시 부어!
우리는 우리의 구겨진 넋을 반반하게 할 것입니다;우리는 살 것입니다—우리는 죽지 않을 것입니다!
당신은 많은 돈을 저장 한,
벽에 숨기지 마:
유대교 회당에,
날 위해 뭔가를 남겨주세요.
그래서 당신은 어떻게 지금 살고 있습니까,
원수는 적을 수 있습니다.
그만 당황,이모,
그리고 동결-당신이 실행으로 동결.
거기있어,우리는 그것을 고칠 것이다,마시고 다시 부어!
우리는 우리의 구겨진 넋을 반반하게 할 것입니다;우리는 살 것입니다—우리는 죽지 않을 것입니다!
거기있어,우리는 그것을 고칠 것이다,마시고 다시 부어!
우리는 우리의 구겨진 넋을 반반하게 할 것입니다;우리는 살 것입니다—우리는 죽지 않을 것입니다!