Михаил Шуфутинский — Тигры 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Тигры"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я от страха себя отучал постепенно
Я отрекся от всех мелочей бытовых
И теперь каждый вечер на эту арену
Вывожу дрессированных тигров своих
--RF--
Ап, и тигры у ног моих сели,
Ап, и с лестниц в глаза мне глядят,
Ап, и кружатся на карусели,
Ап, и в обруч горящий летят.
И с хлыстом подхожу к ним и с ласковым словом,
Репетирую дважды в течении дня,
Только тигру не ясно, что он дрессирован,
Потому-то и шрамов полно у меня.
--RF--
Выпадают минуты свободные редко,
И вчера и сегодня и завтра аншлаг,
Но когда заходить мне не хочется в клетку
가사 번역
나는 점차 두려움으로부터 자신을 이유
나는 일상 생활의 모든 세부 사항을 포기했다
그리고 매일 밤 이 경기장까지
호랑이를 쫓아냈어
--RF--
AP,내 발에 호랑이는 앉았다,
AP,그리고 내 눈 계단에서 보면,
위로,그리고 회전 목마에 소용돌이,
AP,그리고 후프 연소 비행한다.
그리고 채찍으로 나는 그들에게 접근하고 친절한 단어로,
나는 하루 동안 두 번 연습,
만 그것은 훈련 호랑이에 명확하지 않다,
그래서 흉터가 많은 거예요
--RF--
몇 분 무료 있다,
어제 오늘 내일 매진,
하지만 감옥으로 가기 싫으면