Михаил Шуфутинский — Ты люби меня, люби 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Ты люби меня, люби"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Она не жена и не сужена,
Она не дана мне Богом…
Она молода, стройна, весела,
И с ней легка дорога.
За то, что со мной этот ангел земной,
Я вымолю грех свой у Бога
И пусть небеса, мои небеса
Не судят меня очень строго…
Ты люби меня, люби,
Я препятствовать не буду
Этой пламенной любви,
Что свалилась, словно чудо…
Ты гори, гори, гори,
Распали мою усталость,
Пусть горит в твоей любви,
И моя, что мне осталось…
Вокализ.
Она не жена, она влюблена
В меня без ума, точно.
Она не княжна, но она так нежна,
Она нужна мне очень.
Ах, если б она была мне жена,
Я днями бы сделал все ночи,
Но только, увы, обычность любви
Остудит сердца, словно осень…
Ты люби меня, люби,
Я препятствовать не буду
Этой пламенной любви,
Что свалилась, словно чудо…
Ты гори, гори, гори,
Распали мою усталость,
Пусть горит в твоей любви,
И моя, что мне осталось…
Вокализ.
Ты люби меня, люби,
Я препятствовать не буду
Этой пламенной любви,
Что свалилась, словно чудо…
Ты гори, гори, гори,
Распали мою усталость,
Пусть горит в твоей любви,
И моя, что мне осталось…
Что мне осталась…
가사 번역
그녀는 아내도,건방진 사람도 아니다,
그것은 하나님 께서 나에게 주어지지 않습니다…
그녀는 젊은 슬림,쾌활한,
그리고 도로는 그녀와 함께 쉽다.
내게 이 땅의 천사,
나는 하나님으로부터 나의 죄를 구걸 할 것이다
그리고 하늘을 보자,나의 하늘
그들은 나를 매우 가혹하게 판단하지 않습니다…
당신은 나를 사랑,날 사랑,
난 절대
이 열렬한 사랑,
기적으로 넘어졌다고…
당신은 굽기,굽기,구울,
내 피로 깨졌어,
그것은 당신의 사랑에 구울 수 있습니다,
그리고 내 것,나를 위해 남겨진 것…
교수님
아내도 아니고 사랑에 빠졌어
나에 대해 미친,그건 확실히이다.
그녀는 공주 아니지만,그녀는 너무 부드러운,
나는 그것을 아주 많이 필요로한다.
만약 그녀가 내 아내였다면,
나는 하루 종일 함께 할 것입니다,
하지만,아아,사랑의 평례
그것은 가을 같이 당신의 마음을 냉각할 것입니다…
당신은 나를 사랑,날 사랑,
난 절대
이 열렬한 사랑,
기적으로 넘어졌다고…
당신은 굽기,굽기,구울,
내 피로 깨졌어,
그것은 당신의 사랑에 구울 수 있습니다,
그리고 내 것,나를 위해 남겨진 것…
교수님
당신은 나를 사랑,날 사랑,
난 절대
이 열렬한 사랑,
기적으로 넘어졌다고…
당신은 굽기,굽기,구울,
내 피로 깨졌어,
그것은 당신의 사랑에 구울 수 있습니다,
그리고 내 것,나를 위해 남겨진 것…
남은 게 뭡니까…