Michel Camilo — Amor De Conuco 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Camilo의 노래 "Amor De Conuco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime si me va a querer
soy hombre de poco hablar, Consuelo
no tengo na' que ofrecer
un conuco, un gallo y un lucero
y la luz de la mañana
que entra por mi ventana, cielo
y los rios y la montaña
y el viento que peina tu pelo
yo quisiera ofrecerte el mundo y no puedo.
Na me tienes que ofrecer
tu mirada es lo unico que quiero
dormiremos cuando el dia
se acueste encima del potrero
y los grillos haran su canto
y entre hierba y pasto soñaremos
y de tanto amor tu cuerpo
hara de mi vientre lo que espero,
un retrato de tu cariño, te quiero.
uohhh te quiero
uohhh te quiero
(Gracias a Carolina por esta letra)
가사 번역
날 사랑할 건지 말해봐
나는 작은 이야기 남자,콘수엘로
난 할 말이 없어
콘루코,닭띠,나이트 스타
그리고 아침 빛
내 창문으로 와
그리고 강과 산
그리고 당신의 머리 빗 바람
난 당신에게 세상을 제공하고 싶습니다 그리고 난 할 수 없습니다.
나 당신이 나에게 제공해야
네 표정은 내가 원하는 전부야
우리는 하루 때 잠을 것입니다
포트레로 위에 누워
그리고 귀뚜라미는 노래 할 것입니다
그리고 잔디와 잔디 사이에서 우리는 꿈을 꿀 것입니다
그리고 너무 많은 당신의 몸을 사랑
그것은 내가 기대하는 것을 내 배를 만들 것입니다,
당신의 사랑의 초상화,나는 당신을 사랑합니다.
우오 나는 당신을 사랑합니다
우오 나는 당신을 사랑합니다
(이 편지에 대한 캐롤라이나 덕분에)