Michel Colombier — Les Papillons Noirs 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Colombier의 노래 "Les Papillons Noirs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La nuit, tous les chagrins se grisent;
De tout son c ur on aimerait
Que disparaissent à jamais
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les autres filles te séduisent;
De mille feux, leurs pierreries
Attirent au c ur de la nuit
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Aux lueurs de l’aube imprécise,
Dans les eaux troubles d’un miroir,
Tu te rencontres par hasard
Complètement noir
Complètement noir
Complètement noir
Alors tu vois sur ta chemise
Que tu t’es mis tout près du c ur
Le smoking des temps de rigueur,
Un papillon noir
Un papillon noir
Un papillon noir
Un papillon noir…
가사 번역
밤에,모든 슬픔은 회색으로 변합니다;
그의 모든 마음으로 우리가 원하는 것
즉 영원히 사라
검은 나비
검은 나비
검은 나비
다른 여자는 당신을 유혹;
천개의 불빛,그들의 돌들
밤의 심장으로 이끈다
검은 나비
검은 나비
검은 나비
새벽이 밝을 때,
어두운 거울 속에서,
당신은 기회에 의해 충족
완전히 블랙
완전히 블랙
완전히 블랙
그래서 당신은 당신의 셔츠에 볼
심장과 가까워졌다는 것
힘든 시간의 턱시도,
검은 나비
검은 나비
검은 나비
검은 나비…